Você procurou por: vuilniszakken (Holandês - Inglês)

vuilniszakken
garbage bags of paper or of plastics

belgië - vuilniszakken
belgium - refuse sacks

ophalen van vuilniszakken
refuse sack collection

de productie van vuilniszakken
the production of refuse sacks

afval- en vuilniszakken van polytheen
polythene waste and refuse sacks and bags

de vuilniszakken van de gemeente moeten worden gebruikt.
the garbage bags of the municipality must be used.

gebruik van biologisch afbreekbare en geheel composteerbare vuilniszakken,
the use of biodegradable and fully compostable bags;

heffing op de afgifte van vuilniszakken (21 oktober 2013)
charge for the distribution of refuse bags (21 october 2013)

enkel de vuilniszakken van de stad brussel kunnen gebruikt worden.
only the city of brussels’ garbage bags can be used.

alle kunststoffen, met inbegrip van synthetische koorden, synthetische visnetten en plastic vuilniszakken;
all plastics, including but not limited to synthetic ropes, synthetic fishing nets and plastic garbage bags;

het onderzoek toonde aan dat na verbruik gerecycleerd materiaal voornamelijk wordt gebruikt voor de vervaardiging van vuilniszakken.
the investigation showed that post-consumer recycled material is mainly used for production of refuse sacks.

als kwalitatieve en kwantitatieve marktleider op het gebied van vuilniszakken en huisvuilzakken zijn we verplicht om kwaliteit te leveren.
as the qualitative and quantitative market leader for refuse sacks and bin liners, quality is of great importance to us.

- de gebruikte vuilniszakken kunt u in de containers deponeren die zich op de hoek van de straat bevinden;
· take the bins out and place them in the containers, which are on the corner of the street

daar staat tegenover dat er banen bijkomen voor de productie van herbruikbare plastic tassen, papieren tassen en vuilniszakken;
however, there is likely to be an increase in the number of people employed in the manufacture of multiple-use plastic carrier bags, paper bags, and bin liners;

al onze fietstassen zijn van agu. ze zijn niet waterdicht, maar we doen vuilniszakken in de fietstassen, en er is nooit iets nat geworden.
all of our bags were made by agu. they're not watertight, but we lined them with trash bags, and nothing ever got wet.

voor sommigen roept het woord afval uitsluitend negatieve associaties op: bergen vuilniszakken, zwerfvuil en stortplaatsen die het milieu vergiftigen.
for some, it conjures up negative images: rubbish bags, litter and toxic waste dumps.

deze schatting omvat echter alle vuilniszakken hoewel deze, zoals hierboven reeds uiteengezet, meer dan 100 micron dik kunnen zijn en derhalve niet onder de definitie van het product vallen.
this estimate however contains all refuse bags and it should be recalled that some refuse sacks can be more than 100 microns in thickness and thus outside the product definition.

de hoeveelheid geproduceerde vuilniszakken werd met 20 % gecorrigeerd; dit leverde een extra productie van het betrokken product in de orde van grootte van 88000 tot 94000 ton op.
therefore, a corresponding adjustment of 20 % was made in the quantity of refuse sacks resulting in additional production of the product concerned in the range from 88000 to 94000 tonnes.

de commissie stuurt ook een met redenen omkleed advies aan belgië in verband met het systeem dat door het brussels hoofdstedelijk gewest is vastgesteld voor de erkenning van de natuurlijke of rechtspersonen die vuilniszakken produceren en/of distribueren.
the commission is also sending a reasoned opinion to belgium regarding the system established by the brussels capital region for the approval of natural and legal persons producing and/or distributing refuse sacks.

bepaalde productsoorten, zoals boodschappenzakken en draagtassen worden in een aantal landen van de gemeenschap gratis aan de afzonderlijke consumenten aangeboden, terwijl bepaalde andere soorten zoals diepvrieszakken, luierzakken en vuilniszakken aan de consumenten verkocht worden.
certain types of the product, such as grocery bags and carrier bags are distributed for free to individual customers in some countries in the community whereas certain other types, such as freezer bags, nappy bags and bin liners, are sold to the customers.