Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
waar komen ze vandaan?
where do they come from?
Última atualização: 2012-02-29
Frequência de uso: 3
Qualidade:
" (waar komen we vandaan?
"where do we come from?
Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
waar komen de telefoons vandaan?
and where do the phones come from?
Última atualização: 2015-10-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
oorsprong – waar komen we vandaan?
1. origin – where did we come from?
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
dus waar komen deze allemaal vandaan?
so where are all these coming from then?
Última atualização: 2015-10-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
waar komen delta-homes vandaan?
where does delta-homes come from?
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
waar komen dan nu de wapens vandaan?
where are the weapons coming from now then?
Última atualização: 2012-02-29
Frequência de uso: 3
Qualidade:
waar komen we vandaan, waar gaan we heen?
where do we come from, where are we going to?
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
waar komen ze vandaan? waar gaan ze heen?
where have they come from? where are they going?
Última atualização: 2015-10-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
waar komen de beoordelingen van accommodaties vandaan?
where do the accommodation reviews come from?
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
waar komen de kazen vanhenriwillig.com vandaan ?
where do the henriwillig.com cheeses come from?
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
dus waar komen de protonen en elektronen vandaan?
so where do these protons and electrons come from?
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
wat veroorzaakt de lichtbollen, en waar komen ze vandaan?
what causes the orbs, and where do they come from?
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
waar komen de wapens van de nieuwe extremisten vandaan?
where have the weapons come from for these new extremists?
Última atualização: 2012-02-29
Frequência de uso: 3
Qualidade:
waar komen de gegevens die op de informatiebanken staan vandaan?
what is the origin of the information contained in the databanks?
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
"* waar kom je vandaan?
" - where are you going?
Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
waar komen de bovenste stad en de lager gelegen stad vandaan?
now, where does this upper city and lower city come?
Última atualização: 2015-10-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
de oorsprong van het kwaad - waar komen slechte dingen vandaan?
the origin of bad - how did bad things come about? answer
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
hoeveel mensen gebruiken het internet en waar komen deze gebruikers vandaan?
how many people use the internet and where do they come from?
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
de oorsprong van het kwaad - waar komen alle slechte dingen vandaan?
the origin of bad - how did bad things come about? answer
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade: