Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
wat merken de mensen in europa daarvan?
what effect does this have on the people in europe?
Última atualização: 2012-02-29
Frequência de uso: 3
Qualidade:
wat zeggen de klanten…
what customers say…
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
voor de klanten
for the clients
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
(% van de klanten)
(% among shoppers)
Última atualização: 2017-04-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
wat merken gebruikers van de richtlijn?
what does the psd mean for users?
Última atualização: 2012-03-19
Frequência de uso: 3
Qualidade:
verantwoordelijkheid van de klanten
responsibility of the customers
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
wat merken de burgers van de uitbreiding van schengen?
what is the impact of the schengen enlargement for citizens?
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
wanneer merken de vogels daar iets van?
when do birds notice there's a change?
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
gij zult merken, de verspreiding gaat als vanzelf.
you will find that the spreading will happen as if by itself.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 2
Qualidade:
plannen genoeg, maar wat merken we daar van?
plenty of plans, but how will we notice this?
Última atualização: 2012-09-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
het merken, de registratie en de identificatie van de dieren
marking, registration and identification of animals;
Última atualização: 2017-04-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
in een bijlage merken de acht maatschappijen het volgende op:
in an annex, the eight companies note the following:
Última atualização: 2014-11-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
wat moet ik om te beslissen wat merk aan klanten en accepteer decoraties
what am i to decide what brand to customers and accept decorations
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
degenen die geraakt worden door compassie merken de omwenteling in hun leven.
those who are touched by compassion have their lives turned upside down.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
de bekendheid en de kracht van het merk geeft de verkopers en de klanten zekerheid.
the familiarity and strength of the brand give the sales team and customers confidence.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
liberty global zal de klanten van het jim mobile-merk overdragen aan medialaan.
liberty global will transfer the customers of the jim mobile brand to medialaan.
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
de klant
your customer
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
de klant die de waarborg inroept moet ons daarvan onmiddellijk schriftelijk, aangetekend in kennis stellen.
the customer who calls upon the guarantee must immediately warn us by registered mail.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
bij de klant.
bij de klant.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
de klant centraal
focus on the customer
Última atualização: 2012-09-26
Frequência de uso: 1
Qualidade: