Você procurou por: wat valt mij op (Holandês - Inglês)

wat valt je op
what stands out?

wat valt je op
what stands out?

volg mij op:
follow me on:

vangen mij op.
catch me.

wat valt er op aan dat programma?
what can be observed?

wat valt daar te doen?
what is then to be done?

valt mij iets te leren op dit gebied?
is it possible to learn me something in this area?

wat valt er te beleven ?
what is there to do?

wat valt er dan wel onder?
what does this cover?

wat valt er verkeerd te begrijpen?
what is to be misunderstood?

wat valt er te beleven, in aken:
what’s interesting in aachen:

wat valt er ook anders te verwachten?
how could it be otherwise?

wat valt er te beleven, in eupen:
what’s interesting in eupen:

wat valt precies onder "het noordpoolgebied"?
what is the arctic region?

het valt mij nog wel mee, of eigenlijk tegen.
well, it's not so bad to me.

het valt mij op dat in het voorstel voor een richtlijn alleen wordt verwezen naar geldboetes.
i would like to mention that the proposal for a directive refers only to financial penalties.

het valt mij op dat veel mensen in de huidige westerse maatschappij hun gelijkwaardigheid nuttig willen gebruiken.
it strikes me that many people in the present western society want to put their equivalence to good use.

als ik de kandidaat-landen bezoek, valt mij op dat ze niet begrijpen waarom wij talmen.
when i visit the applicant counties, i am struck by their failure to understand our hesitation.

(en) mevrouw de voorzitter, het valt mij op dat er geen tijd op het bord vermeld staat.
madam president, i notice that there is no time displayed on the board.

slovenië is een veel kleiner land, maar het valt mij op dat zijn vertegenwoordigers steeds aan de parlementaire debatten hebben deelgenomen.
slovenia is a much smaller country, but i could not help noticing that its representatives have always taken part in parliamentary debates.