Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
welcome to amsterdam.
welcome to amsterdam.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
welcome to the community.
welcome to the community.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
de standaard is welcome to %s at %n.
the default is welcome to %s at %n.
Última atualização: 2014-10-14
Frequência de uso: 4
Qualidade:
you are all welcome to join!
you are all welcome to join!
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
===nummers===*"welcome to p.a.
it features a blend of american standards and new pieces, written specifically for the movie.
Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
ik ga weer eens voor welcome to the jungle
welcome to the jungle
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
and to the rest of the world... welcome to the real jungle
and to the rest of the world... welcome to the real jungle
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
"welcome to poppy's" is een album uit 2003 van de amerikaanse rockband fun lovin' criminals.
hannah smith (7 january 1856 – 10 january 1966) was born in salford, england and lived to become a british supercentenarian and the oldest recognised living person in the world.
Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
bron: cannon, welcome to the revolution (1996), blz. 18
source : cannon welcome to the revolution (1996), p. 18
Última atualização: 2017-04-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
welcome to paradise is de tweede single van de amerikaanse punkband green day.
"welcome to paradise" is a song by the american punk rock band green day.
Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
we're very excited to tour with arin and hope all of you will give him the warm welcome to the family we have.
we've rehearsed with arin and have been impressed with his technical skills, attitude and work ethic.
Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
"welcome to the wonderful world of japanese fantasy" ("markalite" vol.
"welcome to the wonderful world of japanese fantasy" ("markalite" vol.
Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
op 29 november 2004 werd het album welcome to avalon heights uitgebracht, met daarop liedjes uit de show door s club 8 leden en de rest van de cast.
on 29 november 2004 an album titled "welcome to avalon heights" was released, containing songs from the show performed by s club 8 members and the rest of the cast.
Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
this is free software, and you are welcome to redistribute it under certain conditions; type `show c' for details.
this is free software, and you are welcome to redistribute it under certain conditions; type `show c' for details.
Última atualização: 2019-05-31
Frequência de uso: 1
Qualidade:
door de relatief kleine omvang heeft welcome to the future een naam opgebouwd als een van de intiemste en gezelligste evenementen van de festivalzomer.
welcome to the future.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
more. ??????????? ?????????? ? "??????? ? ??????? ????????? ????"! welcome to notebook with traces of spilled coffee!
[oba-022] ????????? ????????????? ????? ????
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
hebt u in welcome to my place b&b verbleven? laat hier weten wat u ervan vond, en help anderen een goede keuze te maken!
did you stay in welcome to my place b&b? let us know what you thought about it and help others to make the right choice!
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
de neon-letters voor de naam zijn ontworpen door betty willis, zij is tevens de maker van de "welcome to fabulous las vegas" bord aan de zuidkant van de strip.
===design===the complex itself consisted of two "googie-populuxe" modernist style stuccoed buildings that housed the hotel, the casino, and a theater.
Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
== discografie =====albums===*"pirate selectas volume 1 and 2" (2005)*"pirate selectas volume 3 and 4" (2006)*"ministry of sound - maximum bass" (2007)*"ministry of sound - addicted to bass" (2009)*"ministry of sound - addicted to bass winter" (2009)*"ministry of sound - addicted to bass" (2010)*"ministry of sound - addicted to bass winter" (2010)*"ministry of sound - addicted to bass" (2011)*"ministry of sound - addicted to bass classics"*"ministry of sound - addicted to bass" (2012)*"ministry of sound - addicted to bass winter" (2012)*"ministry of sound - addicted to bass" (2013)*"ministry of sound - addicted to bass winter" (2013)*"ministry of sound - addicted to bass" (2014)*"ministry of sound - garage classics"*"ministry of sound - garage classics volume ii: summer edition"===singles en ep's===*"all i wanna do" (1998)*"stand and deliver" (1999)*"what's on your mind" (1999)*"crazy nights" (2000)*"don't waste my time" (2000)*"girl in a dream"/"who in the funk" (2000)*"heartache" (2000)*"something's got me started" (2000)*"westside" (2000)*"keep it together" (2001)*"knightrider" (2001)*"sambuca" (2001)*"she's the one" (2001)*"step step slide" (2001)*"your mine" (2001)*"breakin'" (2002)*"get on up" (2002)*"heartache" (2003)*"sleeping around" (2003)*"submarine" (2003)*"training day" (2003)*"westside (revisited)" (2003)*"destination weekend" (2004)*"feedback (late last night)" (2004)*"it's a love thing" (2004)*"the freak" (2004)*"body language" (2005)*"i think u like it" (2005)*"music is my life" (2005)*"nothing but trouble" (2005)*"girl dem shaker" (2006)*"if you wanna party (boogie down)" (2006)*"naughty by nature" (2006)*"uk shakedown" (2006)*"walking with an angel" (2006)*"bomb the secret" (2007)*"heartache" (dirty sax dub) (2007)*"hooligan" (2007)*"sambuca 2006" (2007)*"snowflake" (as garage jams) (2007)*"what you're thinking" (2007)*"daddy o" featuring shaznay lewis (2008) - uk #32*"sambuca 2008"*"in the v.i.p" featuring majestic, boy better know & b-live (2010)*"shopaholic" featuring sway & mclean (2011)*"reach out now" featuring clare evers (2011)*"addicted 2 the bass" (2012)*"kraken" featuring death rose cult (as project bassline) (2012)*"natural guiding light" featuring kelsey & byob (as project bassline) (2013)*"welcome to the disco" (as micky slim & wideboys featuring lady chann) (2013)
as with most loach films, "riff-raff" is a naturalistic portrayal of modern britain.
Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível