Você procurou por: wijnbouwers (Holandês - Inglês)

de wijnbouwers
wine-growers:

1. wijnbouwers:
1. holders:

overgangsmaatregelen voor wijnbouwers
transitional measures for vine-growers

of " wijnbouwers sedert ... "
or " wine-growers father and son since . . . "

dertien voor de wijnbouwers ,
thirteen to representatives of wine growers ,

bedrijfstoeslagregeling en steun voor wijnbouwers
single payment scheme and support to vine-growers

de wijnbouwers weten dat nog niet.
the wine growers themselves cannot yet answer that question.

dat is een belediging van onze wijnbouwers.
this is an insult to our wine growers.

laat de echte wijnbouwers niet de dupe worden.
do not penalise real wine growers.

verenigbaarheid van de steun aan wijnbouwers en wijnbouwbedrijven
compatibility of the aid to winegrowers and winegrowing enterprises

wat een verspilling en wat een verlies voor onze wijnbouwers!
what a waste! what losses for our wine-growers!

120 wijnbouwers zorgen ervoor dat dit een onvergetelijke dag wordt.
the work of 120 volunteer winegrowers makes this an unforgettable day out.

comité van de organisaties van wijnbouwers van de europese economische gemeenschap
committee of professional wine growers in the european economic community

a) het adres van de groepering of de organisatie van wijnbouwers;
(a) the address of the producer group or organisation;

zij zijn niet alleen goed voor de wijnbouwers, maar bovenal voor de consumenten.
they are beneficial to wine producers, but most of all they benefit consumers.

welnu, de wijnbouwers van de languedoc zeggen \u201cnee\u201d.
well, the wine growers from the languedoc region will say ‘ no 'to you.

wilt u de oproep van beaune door de wijnbouwers van de bourgogne erop naslaan?
would you care to read the beaune declaration presented by the winegrowers of the burgundy region?

de betrokken wijnbouwers en wijnbouwbedrijven dienden de aandelen gedurende vijf jaar aan te houden.
the winegrowers and winegrowing enterprises had to keep the shares for five years.

we weten allen – ook de toehoorders – hoe belangrijk wijn voor onze wijnbouwers is.
everyone present – including the spectators – knows how important wine is to their own winegrowers.

de andere overgangsverordening (akkoord verwacht in september) betreft steun voor wijnbouwers.
the other transitional regulation (agreement expected in september) concerns support to vine growers.