Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
- minimaal 3 jaar ervaring
- at least 3 years of experience
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
1-3 jaar
1-3 years
Última atualização: 2017-04-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
een geldig motorrijbewijs met minimum 3 jaar ervaring is een vereiste.
license with minimum 3 years experience is required.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
• je hebt minimum 3 jaar ervaring in een sales positie.
• you have at least 3 years of experience in a sales position.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
verpakkingen met 1, 3 en 6 patronen.
pack sizes of 1, 3 and 6 cartridges.
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 3
Qualidade:
bedrijf gespecialiseerd in consulting , productie en marketing van promotionele producten met meer dan drie ( 3 ) jaar ervaring . ...
company specializing in consulting, manufacturing and marketing of promotional products with more than three ( 3) years of experience. ...
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
er zijn verpakkingen met 1, 3 of 6 flesjes.
packs of 1, 3 or 6 bottles.
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
manchester united won die wedstrijd met 1-3.
at the end of the season, he returned to manchester united.
Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
consumptief krediet aan huishoudens--- leningen aan particulieren met een looptijd van 1-3 jaar
consumer credit to households--- loans to private individuals with 1-3 years maturity
Última atualização: 2012-03-19
Frequência de uso: 3
Qualidade:
de aanvulling van de productievoorraad is nu verminderd met 1/3.
the additional supply for production is now reduced by one-third.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
eén kartonnen doos bevat één blister met 1, 3 of 6 kauwtabletten.
one carton contains one blister of 1, 3 or 6 chewable tablets.
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
200 mg: 1 doos met 1, 3 of 6 blisterverpakking(en)
200 mg: 1 box containing 1, 3 or 6 blisters.
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
rebif 22 microgram wordt geleverd in verpakkingen met 1, 3 of 12 spuiten.
rebif 22 micrograms is available as a package of 1, 3 or 12 syringes.
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 6
Qualidade:
gegevens die op de buitenverpakking moeten worden vermeld doos met 1, 3 of 12 voorgevulde pennen
particulars to appear on the outer packaging box of 1, 3 and 12 pre-filled pens
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
het effect schijnt hier minder te zijn dan bij patiënten met 1-3 positieve klieren.
the effect appears to be less pronounced than in patients with 1-3 positive nodes.
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 3
Qualidade:
de afgifte van een tri- of sfi-certificaat, op voorwaarde dat de houder 3 jaar ervaring heeft als tri; en
the issue of a tri or sfi certificate, provided that the holder has 3 years of experience as a tri; and
Última atualização: 2014-11-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
1-3 jaar oud heeft geleerd om te lopen en de wereld te verkennen in grotere cirkels.
1-3 year old has learned to walk and explore the world of the larger circles.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
hij maakte zijn debuut op 14 oktober 2007, in een met 1-3 verloren wedstrijd tegen senegal.
on 26 january 2013, ac milan entered into co-ownership with genoa for constant in exchange for the termination of acerbi's co-ownership, both for €4 million.
Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
de pensioenen niet meegerekend zouden de administratieve middelen voor de commissie slechts met 1, 3% hoeven te stijgen.
excluding pensions, the commission 's administrative appropriations would need to grow by just 1.3%.
Última atualização: 2008-03-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
verpakkingsgrootten met 1, 3, 5 en een multiverpakking met 10 (2 verpakkingen van 5) pennen van 3 ml.
pack sizes of 1, 3, 5 and a multipack containing 10 (2 packs of 5) pens of 3 ml.
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade: