Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
wordt niet
is not paid
Última atualização: 2014-11-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
niet afgeschreven kosten zijn gedefinieerd als de boekwaarde van vaste activa na aftrek van hun afschrijvingswaarde.
undepreciated investment costs are the book value of fixed assets after deduction of their depreciated value.
de machines en bedrijfsuitrusting waarop wordt afgeschreven, hebben een nieuwwaarde van meer dan 300 eur. op kleine uitrustingsstukken (beneden deze waarde) wordt niet afgeschreven.
machinery and equipment subject to depreciation are defined as that having a value exceeding eur 300 when new.
dientengevolge is de resterende, nog niet afgeschreven boekwaarde van die activa, ten bedrage van eur 4,3 miljoen, afgeboekt.
as a result, the remaining undepreciated book value of those assets, amounting to euros 4.3 million, has been written off.