Você procurou por: zaklantaarn (Holandês - Inglês)

zaklantaarn
flashlight

(elektrische) zaklantaarn
electric torch

een draagbare nvis-compatibele zaklantaarn, en
portable nvis compatible flashlight; and

schroef, in de richting van de klok, het gezicht van de zaklantaarn.
screw down, in the clockwise direction, the face of the flashlight.

gelukkig waren we daar al voor gewaarschuwd en hadden we een zaklantaarn meegenomen.
happy we were there and we had already warned a flashlight included.

terwijl we de braai aansteken zien we ogen oplichten in het licht van de zaklantaarn.
while we light the braai we see some eyes in the beam of our spotlights.

het is zo donker dat we niet alleen in het park niks zien, maar ook op ons pad hebben we een zaklantaarn nodig.
it is too dark to see anything, we even need our torch just to see where we are walking.

een zaklantaarn voor elk vereist lid van het stuurhutpersoneel, welke gemakkelijk bereikbaar is voor de bemanningsleden wanneer zij op hun eigen werkplek zitten.
an electric torch for each required crew member readily accessible to crew members when seated at their designated station.

niets van dat al, want op de foto ernaast staat de jongen die zo even nog voor dood op het wegdek lag, rechtop met een zaklantaarn.
nothing of the sort, because in the photo beside it we see the same boy who we had just taken for dead on the tarmac, standing up with a torch.

"deze zaklantaarn is erg handig! we hebben enkele weggegeven aan chauffeurs van gemeentewerken en onderhoudsauto's".
" this pocket light is very useful ! we gave some to the drivers of our public works and maintenance vehicles. "

ik ben het eens met graham watson - zonder wie wij nooit zoveel bereikt zouden hebben - dat wij een schijnwerper hebben gekregen om de documenten te bekijken in ruil voor de zaklantaarn die wij voorheen hadden.
i agree with mr watson - without whom we should not have come so far - that we have obtained a powerful searchlight to use on documents, instead of the pocket torch we had previously.

zaklantaarns
pocket torches, electric