Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
wij zijn terug!
we return!
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
onze helden zijn terug
unsere helden sind zurück
Última atualização: 2018-02-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
zijn terug onder de mensen.
have returned among all men.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
griekenland: de multinationals zijn terug
greece: the multinationals are back
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
de doodseskaders zijn terug. #help #civ2010
death squads are back. #help#civ2010"
Última atualização: 2016-02-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível
mijn mailbox en teams zijn terug actief.
colleagues
Última atualização: 2021-02-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
leidingen zijn terug in dienst binnen een uur
pipes are back in service within an hour.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
- we zijn terug en helpen die we kunnen.
- we are back and help those we can.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
dat dorpje en de verenigingen zijn terug van weggeweest.
that village and clubs are back again.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
alle artikelen zijn terug te vinden in deze brochure:
all articles available in this booklet:
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
de cylcomaniacs zijn terug met veel meer niveaus en upgrades.
the cylcomaniacs are back with many more levels and upgrades.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ze zijn terug nadat het parlement er in januari voor terugschrok een beslissing te nemen.
they have returned to this house after parliament shied away from making a decision in january.
Última atualização: 2012-02-29
Frequência de uso: 3
Qualidade:
Referência:
alle prijzen en beschikbaarheid zijn terug te vinden op onze website
all rates and availabilities on our website
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
de informatie centra zijn terug te vinden op de kaart van Šumava
you can find the information centers on the map of Šumava
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
de eisen voor deze twee beleidsterreinen zijn terug te vinden in de convergentiecriteria.
the convergence criteria laid down requirements for both these areas.
Última atualização: 2017-04-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
deze lessen zijn terug te vinden in de resoluties die we vanavond bespreken.
the lessons can be found in those resolutions that we see tonight.
Última atualização: 2012-02-29
Frequência de uso: 3
Qualidade:
Referência:
de heren van licht zijn terug naar de aarde gekomen na duizenden jaren.
the lords of light have come back to earth after thousands of years.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
de redenen daarvoor zijn terug te voeren op de enquête die ze heeft gehouden.
the commission, though, is getting cold feet.
Última atualização: 2012-02-29
Frequência de uso: 3
Qualidade:
Referência:
de beide eisen die zijn terug te vinden in onze amendementen vind ik echter onontbeerlijk.
however, both demands are reflected in our amendments and i consider them indisputable.
Última atualização: 2012-02-29
Frequência de uso: 3
Qualidade:
Referência:
de stroom is nu hersteld en alle diensten zijn terug online sinds 9:10 uur.
the power feed is now restored and all the services are back on-line since 9:10 am.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: