Você procurou por: zomerregens (Holandês - Inglês)

het regent, dit zijn de zomerregens.
the rain occurs, these are summer rains.

de zon staat daar recht boven. zomerregens in zuidelijk afrika.
the sun is overhead there. summer rains in southern africa.

de zomerregens die gaza onder water zetten zijn niet alleen nutteloos, maar bovenal volstrekt onrechtmatig.
the summer rains that are flooding gaza are not just pointless.

bovendien zijn in het uiterste westen en de heuvels in het middenwesten de zomerregens van 2006 later dan gewoonlijk begonnen.
moreover, in the far west and mid western hills, the 2006 summer rains started later than usual.

abdel aziz duwaik werd op 29 juni 2006 gearresteerd door israël, tijdens de israëlische militaire "operatie zomerregens".
"===2006 arrest===duwaik was arrested by israel on 29 june 2006 as part of israel's operation summer rains.

in 2010 werden grote delen van china getroffen door zomerregens, die de ergste overstromingen in een decennium uitlokten, wat talloze dodelijke landverschuivingen veroorzaakte en vele grote rivieren tot een gevaarlijk niveau deed stijgen. 1,4 miljoen huizen werden vernietigd door de overstroming, wat ook zorgde voor een direct economisch verlies van 275 miljard yuan (41 miljard dollar).
in 2010 large swathes of china were hit by summer rains that triggered the worst floods in a decade, caused countless deadly landslides and caused many large rivers to swell to dangerous levels. 1.4-million homes were destroyed by the flooding, which also caused 275-billion yuan (41-billion dollars) in direct economic losses.