A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
zwarte koolvis
saithe
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 11
Qualidade:
koolvis
saithe
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 16
Qualidade:
zwarte koolvis (pollachius virens)
saithe (pollachius virens)
Última atualização: 2017-04-06
Frequência de uso: 5
Qualidade:
zwarte vb (eg-zone), vi, xii, xiv 10200 koolvis
common sole/sole viiicde, ix, x, cecaf (ec zone) 2000 commune
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
de visserij op kabeljauw, schelvis, wijting en zwarte koolvis;
fisheries for cod, haddock, whiting, saithe;
Última atualização: 2014-11-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
atlantische gaffelkabeljauw [1] urophycis chuss hkr zwarte koolvis pollachius virens pok
annex i
Última atualização: 2014-11-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
bevroren vlees (of geagglomereerde visblokken) van schelvis, zwarte koolvis, heek, kabeljauw
haddock, saithe, hake, cod meat (or minced blocks), frozen
Última atualização: 2014-11-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
zwarte koolvis, schol, haring) worden gemeenschappelijk beheerd door de europese unie en noorwegen.
aithe, plaice, herring) are managed jointly by the european union and norway.
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
wijting, zwarte koolvis, schol, haring) wordt door de europese unie en noorwegen gezamenlijk beheerd.
aithe, plaice, herring) are managed jointly by the european union and norway.
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
gerichte trawlvisserij op zwarte koolvis met netten met mazen niet kleiner dan 120 mm en waarbij verstevigingsstroppen rond de kuil mogen worden gebruikt.
directed trawl fishery for saithe with a minimum mesh size of 120 mm and with the possibility to use round-straps around the codend.
Última atualização: 2017-04-06
Frequência de uso: 5
Qualidade:
voor soorten zoals kabeljauw of zwarte koolvis kan de visserijsector van de eu niet langer voorzien in de behoeften en is de markt voor de leveringen grotendeels afhankelijk van import.
for species such as cod or saithe, the eu fishing industry can no longer provide the size or quantity needed and supplies are already almost exclusively imported.
Última atualização: 2017-04-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
bij de visserij in noorse wateren moeten de bijvangsten van kabeljauw, schelvis, zwarte koolvis, witte koolvis en wijting in mindering worden gebracht op de quota voor die soorten.
when fishing in norwegian waters, by-catches of cod, haddock, saithe, pollack and whiting shall be counted against the quotas for these species.
Última atualização: 2017-04-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
filet van heek, schelvis, zwarte koolvis, schol, schar, tong, kabeljauw, noorse schelvis, zeebrasem, zwarte heilbot, atlantische heilbot, bevroren
fillets of hake, haddock, saithe, plaice, dab, sole, cod, redfish, seabream, greenland halibut, atlantic halibut, frozen
Última atualização: 2014-11-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
zwarte koolvis (pollachius virens) in de deelgebieden iv en vi en sector iiia (noordzee, rockall en gebied ten westen van schotland, skagerrak en kattegat) (hierna "zwarte koolvis");
saithe (pollachius virens) in subareas iv and vi and division iiia (north sea, rockall and west of scotland, skagerrak and kattegat), hereafter referred to as saithe;
Última atualização: 2017-04-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
voor de commerciële visvangst zijn de volgende soorten het belangrijkst: zandspiering (38 %), haring (13 %), steenbolk (10 %), zeetong, schelvis, zwarte koolvis, wijting (8 %), sprot (7 %), horsmakreel (4 %) en schol (3 %).
commercially, the most important catches are sand eel (38 %), herring (13 %), norway pout (10 %), sole, haddock, saithe, whiting (8 %), sprat (7 %), horse mackerel (4 %) and plaice (3 %).
Última atualização: 2012-02-29
Frequência de uso: 3
Qualidade: