Você procurou por: bestuursorganen (Holandês - Italiano)

bestuursorganen
gli organi direttivi

bestuursorganen algemeen personeel
organi decisionali questioni di carattere generale gestione del personale

subcommissie voor plaatselijke bestuursorganen
sottocommissione per le entità regionali di governo

bestuursorganen van het instituut 2.
gli organi dell '¡stillilo 2.

bestuursorganen (situatie op 1 juni 1993)
organi decisionali (al Γ giugno 1993)

wetgevende, uitvoerende en gerechtelijke bestuursorganen,
organi di governo legislativi, esecutivi e giudiziari,

deze fusie van de bestuursorganen was voor de
«la fusione degli esecutivi era relativamente mal vista dalla gente» (1

ontwikkelingen beneden het niveau van de bestuursorganen
svi luppo a li vel lo subconsi liare

• het aantal lokale bestuursorganen is verdubbeld.
• il numero delle amministrazioni locali è raddoppiato.

bestuursorganen, secretariaaten protocol hugo woestmannmededirecteur blz. 47
organi dirigenti, segretariato, protocollo hugo woestmanndirettore associato pag. 47

algemene raad : een van de bestuursorganen van de ecb .
il sistema di compensazione dell' euro ( euro 1 ) succede al sistema di compensazione e regolamento dell' ecu .

leden van bestuursorganen van het instituut in 1984-85
membri dei comitati dell'istituto nel 1984-85

de commissie is in de bestuursorganen daarvan niet vertegenwoordigd.
la commissione non è rappresentata nei loro organi amministrativi.

[rapport van de bestuursorganen van de oprichtende ven­nootschappen]
— degli provvisori,

de nationale bestuursorganen zijn uit noodzaak communautaire bestuursorganen geworden.
sono le necessità di ordine pratico che hanno «comunitarizzato» le amministrazioni nazionali.

- de nationale, regionale en plaatselijke autoriteiten en bestuursorganen;
un patto presuppone l'associazione di più partner quali:

[rapport van de bestuursorganen der oprichtende vennootschappen] schappen]
costituzione di una se holding

[rapport der bestuursorganen van de vennootschappen die de fusie aangaan]
e) i diritti che la se incorporante accorda agli azionisti delle società incorporate titolari di diritti speciali ed ai portatori di titoli diversi dalle azioni, ovvero le disposizioni proposte nei loro confronti;

[rapport van de bestuursorganen van de afhankelijke concernvennootschap] cernvennootschap]
[relazione dell'organo amministrativo dipendente del gruppo]

feminisering in de bestuursorganen van de vakbonden aangesloten bij de twee overkoepelende vakorganisaties.
presenza femminile negli organi direttivi dei sindacati affiliati alle due confederazioni sindacali.