Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
john kenneth galbraith heeft een keer in een hoorzitting van de amerikaanse senaat aangekondigd dat de toen in gang zijnde beurshausse niet kon aanhouden.
john kenneth galbraith, durante una seduta del senato americano, annunciò una volta che il rialzo della borsa in atto non poteva durare.
Última atualização: 2012-03-22
Frequência de uso: 2
Qualidade:
ik neem aan dat ik zo'n invloed niet zal hebben, maar met de huidige beurshausse kunnen we toch aannemen dat die niet zal blijven duren en dat die een dezer dagen een flinke duik naar beneden zal maken.
suppongo di non avere la stessa influenza, ma possiamo presupporre che l' attuale rialzo della borsa non durerà e che uno di questi giorni vi sarà un drastico ribasso.
Última atualização: 2012-03-22
Frequência de uso: 2
Qualidade: