Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
ik zie je graag.
- ti voglio bene.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 4
Qualidade:
mijn schat, ik zie je zegevieren.
tesoro mio! - io ti vedo trionfare.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ik zie je graag gek.
- mi piace questa tua pazzia.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ik zie je graag, ann.
ti amo, ann.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ik zie je graag, oké?
ti amo, ok?
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ik zie je graag afgaan.
sarei ben felice di vederti crollare.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ik zie je graag, broertje.
ti voglio bene, fratello.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- ik zie je graag gelukkig.
mi fa molto piacere vederti felice.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
'smith, ik zie je graag.
"smith, mi piaci.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
- nee, nee, ik zie je graag.
- no, no, ti voglio bene.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
"ik zie je graag." oh, jus..
"ti amo." oh, digl...
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
- dag, schat. ik zie je straks.
ciao, cara.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- ik zie je graag in alle staten.
ma la pizza con il salame? non era niente male.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ik wil je graag knuffelen.
sento il bisogno di abbracciarti.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
vertel haar gewoon. "ik zie je graag."
diglielo. "ti amo."
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
dag mijn schat.
addio, tesoro.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
dag, mijn schat.
- ciao, tesoro.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
luister, mijn schat, ik kom te laat.
senti, tesoro, farò tardi.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ik zie je graag, ik zie je graag ik zie je graag.
ti amo. ti amo. ti amo.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
dag, mijn schat. dag.
maestro!
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade: