Você procurou por: diepgevroren pizza – oven niet voorverwar... (Holandês - Italiano)

o nee, ik heb de oven niet voorverwarmd.
si', sulla destra. oh no, ho dimenticato di preriscaldare il forno.

wat deed hij in een pizza oven?
cosa ci faceva in un forno per pizza?

maar de auto is net een pizza-oven.
ma questa macchina sta per trasformarsi in un forno da pizza.

misschien heeft je pizza oven hem afgeschrikt.
avra' pensato che c'era il forno per le pizze e s'e' preso paura.

deze pizza oven was ingesteld op 370 °c.
quando siamo arrivati, la temperatura di questo forno era attorno ai 370 gradi.

dit zijn gloednieuwe ovens. en de pizza oven?
questi forni sono nuovi di e'ecca.

ze heeft een nieuwe pizza-oven of zoiets.
ha detto che ha un nuovo forno da pizza o qualcosa del genere.

en mrs stubbins zat met haar hoofd in haar pizza-oven vast.
non e' piu' ritornata. e la vecchia signora stubbins e' rimasta incastrata nel forno delle pizze.

ik heb de as uit de pizza oven onderzocht, en ik vond hoofdzakelijk as.
stavo esaminando la cenere del forno da pizza ed ho trovato... principalmente cenere.

voorlopig onderzoek van de pizza oven, er zijn geen knaagdier resten aangetroffen.
un primo esame della pizza non ha rivelato traccia del roditore.

-we kunnen nu de oven niet uit doen!
gli abitanti del villaggio fuggono in tutte le direzioni! e ora che facciamo?

je moet toegeven, een pizza oven... slimme manier om van een lichaam af te komen.
devi ammetterlo, un forno per pizza? modo ingegnoso per sbarazzarsi di un corpo.

het is gebakken in een oven, niet gedroogd in de zon.
e' stato bruciato in una fornace, non asciugato al sole.

ik zit in je hoofd en ik heb een 3 kamer appartement daar met een marmer eiland en een pizza oven en een wijnkoelkast
nella tua testa ho un appartamento con tre camere, la cucina in marmo col forno per la pizza - e il frigo per il vino! - abbiamo capito.

als god een deur sluit, opent hij 'n oven. niet waar.
so che e' una tragedia, ovviamente, ma sai come dicono... quando dio chiude una porta, apre un forno.

persoonlijk was ik geschokt dat je geglaceerde varkensbuik uit de oven niet gewonnen heeft.
- personalmente, sono rimasto colpito dal fatto che il suo arrosto di pancetta glassata non abbia vinto il primo premio.

onze stomme huisbaas wil de oven niet maken en hij blijft pervers doen over mijn meisjes.
quello stupido di darren non aggiustera' il forno - e fa ancora il maniaco con le mie tipe.

dus een moordende robot uit de toekomst, opstandelingen onderscheppen zijn coördinaten, sturen hem door naar een pizza oven, redden de mensheid.
quindi un killer cyborg mandato dal futuro, un combattente della resistenza lo intercetta e lo reindirizza in un forno per pizza salvando l'umanita'.

de hele buurt kwam vragen of ik zwembaden en pizza-ovens... voor ze kon bouwen.
- l'intero quartiere veniva a chiedermi di costruire piscine e forni per la pizza.

als liberaal heb ik ook een dringend verzoek, namelijk dat wij geen onnodig ingrijpen voorschrijven en de input in de oven niet al te zeer reglementeren.
e' sottoposta allo stesso rigore per quanto riguarda la tutela dell'ambiente ed infine, questa prassi beneficia di esperienze accumulate da 10 anni.