Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
...iam.
- iam.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
per quem omnia facta sunt.
- per mezzo di lui tutte...
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
dat gezegde luidt facta non verba of, om het in
que ste due cifre da sole corrispondono al nostro parco totale.
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
op zijn klas ring staat, "facta, non verba".
il suo anello commemorativo recita "facta, non verba".
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
omnia per ipsum facta sunt et sine ipso factum est nihil quod factum est
omnia per ipsum facta sunt et sine ipso factum est nihil quod factum est.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
en kracht door iam beleid tot niets gebracht, en kunst tot zwijgen op bevel gedoemd,
la forza, rubata alla debolezza senza denti, la franchezza, che ha reputazione di stupidità,
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
drie jaar later hebben de voornaamste belanghebbenden (ford management group, iam en caw) hun benadering van teams en de structuur die het beste functioneert nader uitgewerkt; hiernaast hebben zij hun strategieën gewijzigd naarmate de werknemers een grotere zelfstandigheid krijgen.
dopo tre anni, gli azionisti chiave (ford management croup, i.a.m. e c.a.w.) hanno raffinato la loro visione dei team, la struttura del lavoro funziona meglio, come pure le strategie in mutamento, nel quadro del progresso verso l'autodirezione.
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade: