Você procurou por: ik moet één tablet van de doctor nemen (Holandês - Italiano)

ja, hij was één van de donoren.
gia', era uno dei donatori.

was haar vriend één van de donoren?
qualcuno dei donatori e' il fidanzato?

één van de grootste schaakwedstrijden ooit gespeeld.
uno dei piu' grandi incontri della storia.

ik heb maar één zwarte jurk.
ne ho solo uno, di vestito nero.

lacey jean, je bent één shot verwijderd van de brancard.
lacey jean, un altro bicchierino e ti servirà una barella.

exact één
esattamente uno

dankzij jou ben ik één met god en de hemel is nabij.
# grazie a te sono un tutt'uno con gli dei, e il paradiso e' vicino! #

voor el rey moet je in één keer betalen.
el rey richiede il pagamento completo.

hij deed zich voor als één van hun ict jongens.
ha finto di essere uno dei loro tecnici informatici.

het is één overnachting.
ok. be', e' una notte in piu'.

er is één probleem:
c'e' un solo problema.

-het was maar één keer.
- e' stata l'unica volta...

-hé, nog één woord.
un'altra parola. coraggio.

dat is één of ander trucje.
e' una specie di trucco.

tenminste één component moet beschikbaar zijn.
almeno un componente deve essere presente.

aantal tracks om in één keer te rippen
numero di tracce da estrarre alla volta

40 miljoen op de bank, één dode prostituee.
quaranta milioni in banca, una prostituta morta?

ik ben zeker dat het niet te erg is maar we moeten wel één en ander ophalen.
di certo non e' nulla di serio ma dobbiamo prendere alcune cose.

alleen één %1-element kan verschijnen.
solo un elemento di tipo %1 può essere presente.

als u dat niet kan veroorloven, wordt u er één gegeven.
se non può permetterselo, gliene verrà assegnato uno d'ufficio.