Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
inkomstengenererende projecten
progetti generatori di entrate
Última atualização: 2014-10-23
Frequência de uso: 3
Qualidade:
inkomstengenererende projecten ..............................................
progetti g en era to r i di . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
voor inkomstengenererende investeringen:
per gli investimenti generatori di reddito:
Última atualização: 2014-10-23
Frequência de uso: 2
Qualidade:
hoofdstuk ii inkomstengenererende projecten
capo ii progetti generatori di entrate
Última atualização: 2014-10-23
Frequência de uso: 2
Qualidade:
vaststelling van vaste percentages voor netto-inkomstengenererende projecten
definizione dei tassi forfettari per progetti generatori di entrate nette
Última atualização: 2014-11-18
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- steun te verlenen voor inkomstengenererende activiteiten in kansarme regio's.
- sostenere i fattori atti a creare ricchezza per le zone svantaggiate.
Última atualização: 2014-10-23
Frequência de uso: 2
Qualidade:
voor inkomstengenererende investeringen bedraagt de normale maximale steun 50 % van de totale subsidiabele kosten.
per gli investimenti generatori di entrate, generalmente il livello massimo di aiuti è pari al 50 % del costo ammissibile complessivo.
Última atualização: 2014-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ons programma zal een bijdrage leveren aan het hoognodige herstel van de gezondheidssector en het onderwijs, evenals aan het bevorderen van de werkgelegenheid en het ontwikkelen van inkomstengenererende activiteiten.
il nostro programma contribuirà a sostenere il tanto necessario risanamento dei settori della sanità e dell’ istruzione e favorirà la creazione di posti di lavoro e le attività finalizzate alla generazione di reddito.
Última atualização: 2012-03-22
Frequência de uso: 2
Qualidade:
de vooruitzichten op een duurzame instroom van buitenlands kapitaal kunnen verder worden versterkt als de autoriteiten het privatiseringsproces versnellen en concentreren op de potentiële impact op de efficiency in plaats van op het inkomstengenererende potentieel.
le esportazioni lituane consistono per lo più in prodotti che richiedono un apporto sostanziale di manodopera e di risorse naturali.
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
mensen die betrokken zijn bij de inkomstengenererende activiteiten van de kdma verdienen meer dan het minimumloon in mozambique; werknemers van de mijn worden ook ruimschoots boven het gemiddelde loon in het land betaald.
coloro che partecipano alle attività remunerative promosse dalla kmda guadagnano più del salario minimo pagato in mozambico, e anche i dipendenti della miniera ricevono un compenso superiore alla retribuzione media nazionale.
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
2.de overheidsuitgaven voor inkomstengenererende projecten worden berekend op basis van de investeringskosten na aftrek van de actuele waarde van de netto-inkomsten die de investering tijdens een bepaalde referentieperiode heeft opgeleverd.
2.la spesa pubblica per i progetti generatori di entrate si calcola prendendo come base il costo d’investimento e sottraendovi il valore attuale dei proventi netti derivanti dall’investimento nell’arco di un periodo di riferimento specifico.
Última atualização: 2014-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
1.1.4 in het kader van het gemeenschappelijk landbouwbeleid (glb) van de eu wordt aangemoedigd de landbouweconomie te diversifiëren door nieuwe inkomstengenererende activiteiten te ontplooien.
1.1.4 la politica agricola comune (pac) dell'ue insiste sulla necessità di diversificare l'economia delle aziende agricole introducendo attività in grado di fornire nuove fonti di reddito agli agricoltori.
Última atualização: 2014-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
[7] het niveau van openbare steun is afhankelijk van het soort maatregel of project. voor inkomstengenererende investeringen bedraagt de normale maximale steun 50% van de totale subsidiabele kosten.
[7] il livello degli aiuti pubblici dipende dal tipo di misura o di progetto. per gli investimenti generatori di entrate, generalmente il livello massimo di aiuti è pari al 50% del costo ammissibile complessivo.
Última atualização: 2008-03-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: