Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
zijn hart.
- il suo cuore...
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 7
Qualidade:
hoe gaat het met zijn hart?
come sta il cuore?
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- dat kon niet met zijn hart.
i problemi cardiaci gli impedivano di usarlo.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
hij gelooft met heel zijn hart in de koning.
il suo cuore e la sua anima sono del re.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
dat is zijn hart in hologram.
ecco... l'ologramma del suo cuore.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
en zijn hart.
assieme al suo cuore.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
zie zijn hart!
guardate il suo cuore!
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- in zijn hart.
e' gia' nel cuore.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
-in zijn hart!
- nel cuore.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
hij heeft wat problemen met zijn hart.
ha qualche problema di cuore.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
burst zijn hart?
fargli scoppiare il cuore?
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- ga voor zijn hart.
non fa male!
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- billy zijn hart?
- a billy?
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
door zijn hart geschoten.
un colpo dritto al petto.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
hij viel zodra zijn hart in pan gezet werd.
e' svenuto non appena il suo cuore e' passato a pan.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- zijn hart begeeft het.
ha un'insufficienza cardiaca.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- zijn hart begeeft het!
- gli scoppierà il cuore!
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
zijn hart stopte, zomaar.
- codice blu. - codice blu?
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- zijn hart stopt ermee.
- e' bradicardico.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
hij kon niet letterlijk zijn hart in een kist stoppen, toch?
mica poteva mettere davvero il cuore in un forziere.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade: