Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
minimumvergoedingen en –heffingen voor wildverwerkingsinrichtingen
importi minimi delle tasse o degli oneri applicabili ai centri di lavorazione della selvaggina
Última atualização: 2014-11-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
minimumvergoedingen en –heffingen voor de melkproductie
importi minimi delle tasse o degli oneri applicabili alla produzione di latte
Última atualização: 2014-11-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
minimumvergoedingen en -heffingen voor controles in uitsnijderijen
importi minimi delle tasse o degli oneri applicabili ai controlli degli impianti di sezionamento
Última atualização: 2014-11-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
minimumvergoedingen en –heffingen voor inspecties bij het slachten
importi minimi delle tasse o degli oneri applicabili alle ispezioni dei mattatoi
Última atualização: 2014-11-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
activiteiten en minimumvergoedingen en -heffingen met betrekking tot officiËle controles van inrichtingen in de gemeenschap
attivitÀ e importi minimi delle tasse o degli oneri relativi ai controlli ufficiali concernenti gli stabilimenti comunitari
Última atualização: 2014-11-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
als we in deze situatie stemmen vóór een verordening over minimumvergoedingen voor vertragingen van reizigers, is dat een grote stap.
stando così le cose, il voto a favore di un regolamento sulle indennità minime da corrispondere ai passeggeri in caso di ritardo sarebbe un passo tutt’ altro che piccolo da compiere.
Última atualização: 2012-03-22
Frequência de uso: 2
Qualidade:
activiteiten en minimumvergoedingen en -heffingen met betrekking tot de officiËle controle van goederenen levende dieren die in de gemeenschap worden ingevoerd
attivitÀ e importi minimi delle tasse o degli oneri relativi ai controlli ufficiali concernenti le merci e gli animali vivi introdotti nella comunitÀ
Última atualização: 2014-11-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
berekening van de te verwachten minimumvergoeding voor de bestemmingsreserve en het nominale kapitaal
determinazione di una probabile remunerazione minima per la riserva speciale e per il capitale sociale
Última atualização: 2014-11-05
Frequência de uso: 3
Qualidade: