Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
carthago delenda est.
carthago delenda est.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
het motto van ons parlement moet worden" carthago delenda est", want wij hebben genoeg van dit regime.
la parola d' ordine del parlamento deve diventare" carthago delenda est", perché non se ne può più di questo regime.
Última atualização: 2012-03-22
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
en het scheelde niet veel of professor albert had, in gedachten twee duizend jaar teruggaand, — in een parafrase op cato, die terwijl hij verse vijgen uit carthago toonde, uitriep, carthago delenda est — op zijn beurt uitgeroepen : tokio delenda est.
ognuno crede infatti, nell'ottica delle pro prie competenze, di sapere esattamente dove vada individuato il punto cruciale della crisi.
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade: