Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
mon nom est peter et c'est jararrd.
mon nom est peter et c'est jarard.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
we zijn wel ver verwijderd van de dagen van jacob met zijn schapen, waarover de bijbel in het boek- nomen est omen! - genesis verhaalt.
si è fatto molto cammino da quando giacobbe sottopose le sue pecore agli esperimenti di cui parla la genesi.
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
mevrouw seibel-emmerling, rapporteur. — (de) mijnheer de voorzitter, waarde collega's, de spreuk „nomen est omen" heeft beslist niet als peetmoeder aan de wieg gestaan van dit stelsel voor snelle uitwisseling van gegevens.
sappiamo che una direttiva del genere è allo studio ; grazie alle disposizioni di tale direttiva, il consumatore avrà il diritto di chiedere un adeguato risarcimento.
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
Algumas traduções humanas com pouca relevância foram ocultadas.
Mostrar resultados de pouca relevância.