Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
kom me me mee.
vieni con me.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
volg me me, todd.
segui me, todd.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
klooi niet me me.
tommy ne è convinto. non prendermi per il culo.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
geef me, me sponsorlijst.
fammi avere la lista dei finanziatori.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- het gaat goed me me.
sto bene.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
(...) me, (...) me!
vai, mamma. fottimi! fottimi!
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- laat me me even opmaken.
lascia che mi trucchi un po'.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ja, als me me alleen laat.
staro' molto meglio se mi lasci in pace.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
dat liet me me veilig voelen.
mi facevano sentire al sicuro.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
het laat me me weer opgewonden voelen.
mi fa sentire entusiasta... di noi, di nuovo.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- het laat me me beter voelen.
- mi fa sentire meglio.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- waarom kom je niet me me mee?
- perché non vieni con me?
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- peter, je liet me, me verslapen.
- peter, dovevi svegliarmi prima.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
sheila, je laat me me als assepoester voelen.
oh, sheila, mi fai sentire come cenerentola.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
echtgenoot van me me tun, geb. 2.1.1969
marito di me me tun, nato il 2.1.1969 m
Última atualização: 2014-10-19
Frequência de uso: 1
Qualidade:
* me, me, me, me, me, me, me *
# mi, mi, mi, mi, mi, mi #
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
help me, me voor de bruiloft gereed te maken. ok.
potete aiutarmi a prepararmi per le nozze.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
we kunnen naar buiten gaan en praten. alles is goed me me.
sto bene, devo esserlo.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
"laat me me goed voelen, laat me me goed voelen."
"fammi stare beneee, fammi stare beneeeee..."
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
quod non, en wanneer daar consequenties uit moeten getrokken worden, dan zal ieder voor zich dat ook moeten uitmaken.
quod non, e poi ognuno dovrà anche decidere se da ciò trarre le dovute conseguenze.
Última atualização: 2012-03-22
Frequência de uso: 2
Qualidade: