Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
niet per se.
- non necessariamente.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 9
Qualidade:
per... per se.
era per dire.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- niet per se.
- colpito a morte.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
niet per se 88.
non erano veramente 88.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
geen aap, per se.
non sono un cocainomane.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- jij niet per se.
no, non tu.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- nee. niet per se.
- no, non il virus in se'.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
diner bij per se?
cena al per se'?
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- niet per se illegaal.
non necessariamente illegali.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- niet per se, frank.
- non necessariamente, frank.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
jij moest per se pizza.
dovevi proprio ordinare una pizza.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- nee, niet brenda per se.
- no, non necessariamente di brenda.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
niet per se. - hoezo niet?
- non necessariamente.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- kanker? hoeft niet per se.
non per forza.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
niet per sé.
no, niente di che.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
en niet niet per sé.
e non... non necessariamente.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
dat hoeft niet per sé.
non del tutto.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- moet dat nu per sé?
dovete proprio farlo?
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade: