Você procurou por: ruimteagentschap (Holandês - Italiano)

europees ruimteagentschap
comitato europeo di normalizzazione

het europese ruimteagentschap
l’agenzia spaziale europea

esa (europees ruimteagentschap)
ase (agenzia spaziale europea)

de rol van het europees ruimteagentschap
ruolo dell'agenzia spaziale europea

verdrag tot oprichting van een europees ruimteagentschap
convenzione istitutiva di una agenzia spaziale europea

was het fout om het ruimteagentschap op te doeken?
. senatore! e' stato un errore chiudere l'agenzia spaziale?

— nationale budgetten — europees ruimteagentschap (esa)
— stanziamenti nazionali — agenzia spaziale europea (esa)

kaderovereenkomst tussen de europese gemeenschap en het europees ruimteagentschap
accordo quadro tra la comunità europea e l'agenzia spaziale europea

de unie gaat elke nuttige relatie aan met het europees ruimteagentschap.
l'unione instaura tutti i collegamenti utili con l'agenzia spaziale europea.

canada is het enige niet-europese lid van het europees ruimteagentschap.
il canada è il solo mem bro non europeo dell'agenzia spaziate europea.

eerste zitting van de ruimteraad van de europese unie en het europees ruimteagentschap.
112000, punto 1.3.78 modifica delle direttive di negoziato: boll.

kaderovereenkomst tussen de europese gemeenschap en het europees ruimteagentschap (esa).
accordo quadro tra la comunita` europea e l’agenzia spaziale europea (ase).

traditioneel valt die sector onder de intergouvernementele samenwerking in het kader van het europees ruimteagentschap.
tale settore è oggetto, per tradizione, di una cooperazione intergovernativa nel quadro dell'agenzia spaziale europea.

(') in hel europees ruimteagentschap (esa) hebben zich 13 wcstcuropcse landen verenigd.
(') lagenzia spaziale europea (ase) raggruppa tredici paesi dell'europa occidentale.

al van de bij de oprichting van de toezichtautoriteit hebben delidstaten en het europees ruimteagentschap een belangrijkerol gespeeld.
gli stati membri e l’agenzia spaziale europea hanno svolto un ruolo chiave sin dal principio.

de cern te genève of het europees ruimteagentschap, zijn in dit verband modellen die een te vol gen richting aangeven.
gli orientamenti da seguire a questo proposito sono alcune realizzazioni esemplari, come il cern a ginevra o l'agenzia spaziale europea.

het ruimteagentschap maakt momenteel niet slechts een organisatorische, maar ook een programmatische, we tenschappelijke en technische crisis door.
mancheremmo di onestà e verremmo meno al nostro dovere di rappresentanti eletti, se parlassimo ed agissimo come se si trattasse di soldi nostri e non fossimo in alcun modo responsabili nei confronti dei nostri elettori.

de in november jongstleden door de raad van het europees ruimteagentschap genomen beslissingen vormen een keerpunt voor de toekomst van europa in de ruimte.
le decisioni prese nel novembre scorso dal consiglio dell'agenzia spaziale europea rappresentano una svolta per il futuro dell'europa nello spazio.

2.het europees ruimteagentschap en de commissie hebben samen het initiatief genomen voor egnos en galileo en werden gesteund door hunrespectievelidstaten.
2.l’agenzia spaziale europea e la commissione hanno avviato i programmi egnos e galileo comeiniziativa comune con unfortesoste-gno deirispettivi stati membri.

de europese ruimtevaartactiviteit heeft op intergouvernementeel niveau een opmerkelijke ontwikkeling gekend dankzij het europees ruimteagentschap, dat is opgericht bij een klassiek internationaal verdrag.
l’attività spaziale europea ha raggiunto un notevole sviluppo a livellointergovernativo grazie all’agenzia spaziale europea, creata sotto l’egida di un trattato internazionale di tipo classico.