Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
brucella suis
brucella suis
Última atualização: 2014-12-09
Frequência de uso: 4
Qualidade:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.
je suis pret.
je suis prest.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
brucellose; suis
infezione da brucella suis
Última atualização: 2014-12-09
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.
je suis désolé
- mi dispiace.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
je suis américain.
sono.. . .. .amerícano.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
brucella suis-infectie
infezione da brucella suis
Última atualização: 2014-12-09
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.
brucella; infectie, suis
infezione da brucella suis
Última atualização: 2014-12-09
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.
brucella suis-test positief
test per brucella suis positivo
Última atualização: 2014-12-08
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.
bonjour madame, je suis américain.
buongíorno, sígnora.. . .. .sono amerícano.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
je suis toujours ici pour toi, mon cher.
sono sempre qui per te, tesoro mio.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
je suis la vedette des folies bergère.
"e non e' troppo caro"
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
actinobacillus pleuropneumoniae, pasteurella multocida, haemophilus parasuis en streptococcus suis.
actinobacillus pleuropneumoniae, pasteurella multocida, haemophilus parasuis e streptococcus suis.
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.
je suis un gentilhomme de la route. ne maak pas lawaai en alles zal bon zijn.
pas rumore, tout andrà bon.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
behandeling van bacteriële luchtweginfecties geassocieerd met actinobacillus pleuropneumoniae, pasteurella multocida, haemophilus parasuis en streptococcus suis.
per il trattamento della malattia respiratoria batterica associata a actinobacillus pleuropneumoniae, pasteurella multocida, haemophilus parasuis e streptococcus suis.
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.
descartes' je pense donc je suis is een typisch europese zin, die nergens anders op dezelfde manier werd geformuleerd.
a tal proposito è di grande importanza, come l'onorevole collega ha testé ricordato, il potenziamento del sistema monetario europeo.
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade: