Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
in 1982 waren er bij de strafinrichting te werl twee posten van maatschappelijk werker vacant.
nel 1982 divenivano vacanti due posti di assistente sociale presso l'istituto di pena di werl. la sig.ra von colson e la sig.ra kamann facevano domanda per detti posti.
het bureau voor de mededinging beschikt over 410 posten waarvan er momenteel 45 vacant zijn.
si notano alcuni miglioramenti per quanto riguarda i procedimenti giudiziari e la cooperazione internazionale tra le forze di polizia.
de onderbezetting blijft evenwel een probleem; in juli 1998 waren er 552 posten van de 3 749 vacant.
l'ufficio per la concorrenza ha 410 posti, 45 dei quali sono attualmente vacanti. e gestisce 42 uffici provinciali.