Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
als er een overschot aan windenergie is die niet aan het stroomnet kan worden geleverd, wordt deze gebruikt om water te verpompen tussen de reservoirs.
in caso di surplus energetico impossibile da immettere nella rete, l’eccesso di energia eolica viene usato per pompare acqua tra i serbatoi.
de radioactieve afvalstoffen, die variëren van metalen, kunststoffen, papier, slibvormige chemische produkten tot kadavers van dieren, zouden tot een poedervormige of brokkelige massa, of tot een te verpompen brei moeten worden verwerkt.
il pericolo a cui sono esposti i lavoratori per via delle radiazioni ionizzanti è relativamente esiguo e non richiede dispositivi di sicurezza costosi.