Você procurou por: verum animo (Holandês - Italiano)

Tradução automática

Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.

Dutch

Italian

Informações

Dutch

verum animo

Italian

 

De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:

Contribuições humanas

A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente

Adicionar uma tradução

Holandês

Italiano

Informações

Holandês

aneurysma verum

Italiano

vite per gnatodilatazione

Última atualização: 2014-11-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Holandês

animo-eenheid

Italiano

unità animo

Última atualização: 2014-11-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Holandês

"verum faciem"?

Italiano

"vero volto"... "verum faciem"?

Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE
Aviso: contém formatação HTML invisível

Holandês

ave verum corpus.

Italiano

ave verum corpus.

Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Holandês

staphyloma posticum verum

Italiano

stafiloma postico

Última atualização: 2014-12-09
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.

Holandês

server-station animo

Italiano

centro di gestione(server)animo

Última atualização: 2014-11-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Holandês

geeft de weddenschappen animo.

Italiano

fa aumentare le scommesse.

Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Holandês

mijn animo is niet erg groot.

Italiano

il mio spirito cittadino non e' esattamente al massimo.

Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Holandês

ex lege vindica, ex non animo.

Italiano

"ex lege vindica, ex non animo"!

Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE
Aviso: contém formatação HTML invisível

Holandês

ze had echte animo, zoals jij.

Italiano

era davvero... tenace. come te.

Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Holandês

telematicanetwerken tussen administraties: animo-systeem

Italiano

reti telematiche tra amministrazioni: sistema animo

Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Referência: IATE

Holandês

revelare verum faciem pro totus vidi visum.

Italiano

revelare verum faciem pro totus vidi visum!

Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 3
Qualidade:

Referência: IATE

Holandês

de east ham singers doen de ave verum corpus al.

Italiano

non credo. sono un'infermiera, cara mia.

Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Holandês

- archiefruimten, een animo-terminal of een fotokopieerapparaat;

Italiano

- di strutture per l'archiviazione, un terminale per il sistema animo o una fotocopiatrice,

Última atualização: 2014-10-23
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Referência: IATE

Holandês

gebreken in het animo-systeem niet verholpen vóór de crisis

Italiano

certe lacune del sistema animo non sono state colmate prima della crisi

Última atualização: 2014-10-23
Frequência de uso: 4
Qualidade:

Referência: IATE

Holandês

het is in de plaats gekomen van de systemen animo en shift.

Italiano

esso combina e sostituisce le funzioni dei sistemi animo e shift.

Última atualização: 2014-11-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Holandês

toen het hotel in 1907 werd gebouwd was er weinig animo voor wintersport.

Italiano

quando il posto fu costruito nel 1907 c'era poco interesse negli sport invernali.

Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Holandês

de regeringen lijken weinig animo te hebben om er echt iets van te maken.

Italiano

la competenza comunitaria in materia di proprietà intellettuale è mantenuta in base alla priorità dell'acquis comu­nitario vigente rispetto alla con­venzione, che si applicherà solo in via sussidiaria.

Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Holandês

tegelijkertijd dient het animo van universiteiten om samen te werken te worden verhoogd.

Italiano

al tempo stesso, occorre potenziare gli incentivi alla cooperazione tra diverse università.

Última atualização: 2014-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Holandês

er is veel animo voor de reston beurs, en ze nemen maar een paar mensen aan...

Italiano

e' oltraggioso. sei diventata redattore capo dello yale daily news

Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Consiga uma tradução melhor através
8,032,929,285 de colaborações humanas

Usuários estão solicitando auxílio neste momento:



Utilizamos cookies para aprimorar sua experiência. Se avançar no acesso a este site, você estará concordando com o uso dos nossos cookies. Saiba mais. OK