Você procurou por: verzekeringskosten (Holandês - Italiano)

verzekeringskosten
spese di assicurazione

beheersing van verzekeringskosten
motivazione e impegno dei dipendenti

- verzekeringskosten en havengelden·
- costo dell'assicurazione e canoni portuali.

onze verzekeringskosten zijn zo al hoog.
la nostra assicurazione e' gia' alle stelle cosi' com'e'!

* telefoon- en verzendingskosten, * verzekeringskosten.
* spese di telefono e postali * spese di assicurazione

6 — bedrijfs-, onderhouds- en verzekeringskosten
6 — costi di esercizio, manutenzione e assicurazione

de bezorgkosten, verzekeringskosten en uitbreidingskosten bijvoorbeeld.
non volevo giudicarti. e' tipo... io potrei fare il presidente della general motors, ma non riuscirei ad aggiustare una macchina.

de commissie dekt de hieraan verbonden verzekeringskosten.
la commissione copre le relative spese di assicurazione.

— vast: 31 personeelskosten 32 verzekeringskosten 33 belastingen
il costo d'investimento è calcolato in primo luogo su una base annuale.

7.1.3 — bedrijfs­, onderhouds­ en verzekeringskosten
7.1.3 — costi di esercizio, manutenzione e assicurazione

de hoge verzekeringskosten zijn voor de ierse internationale slepersbedrijven nog
non vai la pena che il parlamento agisca tempestivamente e con efficacia se il consiglio non reagisce.

de stichting dekt de hiermede verbonden verzekeringskosten.%quot%;
la fondazione copre le relative spese di assicurazione.»;

dit krediet dient ter dekking van de verzekeringskosten voor motorvoertuigen.
stanziamento destinato a coprire le spese relative alle assicurazioni automobilistiche.

dit be­spaart kosten op de wisselmarkten en verzekeringskosten op de valutater­mijnmarkt.
ciò comporta nuovi risparmi sui corsi di cambio, nonché sui costi di assicurazione contro i rischi di cambio.

- 0,75 % per jaar van de waarde van de producten voor verzekeringskosten.
- lo 0,75 % annuo del valore dei prodotti, per le spese di assicurazione.

de aan leaseovereenkomsten verbonden kosten zoals belastingen, rente en verzekeringskosten;
spese risultanti da contratti di locazione finanziaria (tasse, interessi, oneri assicurativi);

■ groter personeelsverloop,meer absenteïsme en hoger ziekteverzuim,hogere verzekeringskosten.
■ ricambio più frequente di personale,maggior assenteismo ed aumento delle assenze per malattia,costi di assicurazione più elevati.

verzekeringskosten ter dekking van eenvoudig risico ( breuk, diefstal, brand )
spese d'assicurazione per la copertura di rischi correnti ( danni, furto, incendio )

f) de aan leaseovereenkomsten verbonden kosten zoals belastingen, rente en verzekeringskosten;
f) spese risultanti da contratti di locazione finanziaria (tasse, interessi, oneri assicurativi);

het is dus weinig waarschijnlijk dat de verzekeringskosten in dit stadium al een doeltreffend economisch signaal vormen.
l'assicurazione obbligatoria sarebbe inoltre problema tica per i potenziali assicurati, soprattutto le pmi.