Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
werkloosheidscijfer mannen
tasso di disoccupazione femminile tasso di disoccupazione maschile
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
werkloosheidscijfer (ilo-methode)
tasso di disoccupazione per fasce d'età (metodo oil)
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
uw werkloosheidscijfer ligt op 26%.
il vostro tasso di disoccupazione e' del ventisei per cento.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
werkloosheidscijfer in 1975 (gemiddelde)
disoccupazione nel 1975 (media)
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
het werkloosheidscijfer is relatief laag.
queste zone remote hanno accesso a centri
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
het werkloosheidscijfer is steil gestegen.
dopo aver raggiunto il suo apice nel febbraio 1998 (13,4%), l'inflazione annuale ha avuto una tendenza al ribasso, attestandosi nell'agosto 1998 al 9,4%.
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
het werkloosheidscijfer ligt daar onder 4 %.
nel 1996 l'economia ha dato segni di ripresa anche se lenta.
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
kaart 3 werkloosheidscijfer per regio, 1995
carta 3 tassi di disoccupazione per regione, 1995
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
werkloosheidscijfer en langdurigewerkloosheidscijfer naar geslacht, 2002.
fonte: eurostat – dati trimestrali sulle forze di lavoro
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
5 10 15 werkloosheidscijfer (% van de beroepsbevolking)
5 10 15 tasso di disoccupazione (%della forza lavoro)
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
9 — werkloosheidscijfer in kandidaat-lidstaten, 1999
grafico 9 — tasso di disoccupazione nei paesi candidati, 1999
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
het algemene werkloosheidscijfer bedraagt ongeveer 5 %.
il tasso di disoccupazione totale è di circa il 5 %.
Última atualização: 2014-11-16
Frequência de uso: 1
Qualidade:
1=^/1 werkloosheidscijfer sñsi schattingen voor juni 1994 (%)
stime per giugno 1994 (%,
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
weer fout. wij hebben ook een veel hoger werkloosheidscijfer.
noi abbiamo un tasso di disoccupazione più alto.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
het hoge werkloosheidscijfer blijft een belangrijk politiek probleem.
il tasso di disoccupazione molto elevato costituisce un serio problema economico.
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
werkloosheidscijfer ( %) landbouw: % van het totale aantal
tasso di attività economica (%) tasso di disoccupazione (%) agricoltura: % dell'occupazione totale
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
per lid-staat varieert het werkloosheidscijfer echter sterk.
ci saranno tuttavia notevoli disparità a seconda degli stati membri.
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
het totale werkloosheidscijfer ligt duidelijk onder het eu-gemiddelde.
il tasso di disoccupazione si situa molto al di sotto della media dell’unione.
Última atualização: 2014-11-16
Frequência de uso: 1
Qualidade:
werkloosheidscijfer per leeftijdsgroep (1996) blz 18 - esf inforevue nr. 5
tasso di disoccupazione per faseie di età pagina 18 fse inforivista n°5
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
1995 werkloosheidscijfer (jaargemiddelden) (%): totaal (;) mannen (;) vrouwen (;)
1995 tasso di disoccupazione (medie annuali) (%):
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade: