Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
we komen erdoorheen.
ビッグボーイ通り抜けろ！ 行け 行け
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
kunnen we erdoorheen?
これを切らないと...
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
de overplaatsing komt erdoorheen.
もうすぐ身柄の引き渡さないといけない
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
goed, praat me erdoorheen.
わかった 指示して
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ik wil je erdoorheen praten.
自分が指示するよ
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
dit doe je zo, dan erdoorheen...
ここに置いて それで...
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- we kunnen erdoorheen komen.
やり切るんだ！
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
bill heeft me erdoorheen gesleept.
一緒にいると...
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
dat gaan we niet, we gaan erdoorheen.
- 帰らないわ 行くところまで行くの 別の次元へ
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
iets zegt me dat we erdoorheen moeten.
わからないけど
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
het is me gelukt erdoorheen te komen.
何とか突破できた
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
een hert verdwaald in de storm kwam erdoorheen.
嵐で道に迷った雄鹿が、 ここに入ってきた。
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
als je een obstakel tegenkomt, ga je erdoorheen.
壁が有れば 打ち破れ
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
als je 'n obstakel tegenkomt... ga je erdoorheen.
壁に当たった 突き破るんだ
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
nee, je moet erdoorheen lopen. geen camera's.
いや ゲートを通過して カメラはだめだ
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
rigsby draagt een oortje. ik loods hem erdoorheen.
どうしたの その顔？
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
als we erdoorheen gaan, activeert het de deur en gaat die open.
起動させれば ドアは開く
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- boven is 'n kluis. hoe komen we erdoorheen?
2階のほうが安全だ どうやって行くんだ？
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
als het verdrag erdoorheen komt, dan gebeurt het hier en gebeurt het nu.
基地の協定を交わすとしたら それは今ここで以外にはない
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
misschien kunnen we onze weg erdoorheen schieten. jullie hebben nog wapens.
撃って抜けだせよ 銃があるだろ
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade: