Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
ik was dronken en boos.
あの夜は 酔って怒ってた
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ik was boos.
私 腹が立ってた
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- ik was boos.
腹が立ってて
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ik was heel boos.
俺はすごい怒った
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ze was oud, en boos.
年寄りで怒りっぽくて
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
en boos.
- すぐ怒る
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ik ben niet beledigd. en noem me geen "maat."
気など悪くしてない だが ほどほどに
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
- ik was...
- シャーロック
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
goed en boos.
ブチ切れてたわね
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ik was altijd wel ergens boos om.
いつも怒っていたんだ
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- ik was het.
it's me!
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
en ik zal er opgefokt en boos uitzien.
俺はマッキュウエンが 見える所であなたに近づく
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ik was boos en flapte het er gewoon uit.
僕は怒ってた つい口走った
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- ik was boven.
- 2階にいたの
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ik was boos op mezelf. - geeft niets.
前に言ったことはあやまる 君じゃなく 俺は自分に腹が立ってた
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ik was boos op mijn vijand. ik vertelde het niet.
"私は敵に腹を立てた"
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
ik was niet boos. - nou, een klein beetje boos.
— 不満じゃなかった — 少し不満だった
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
maar je moeder was volwassen en boos vanwege de dierenmishandeling.
そうだとしても なぜ他の2人も 俺が殺すんだ?
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- geen idee, het kwam er gewoon uit. ik was zo boos.
わかんない 勝手に出た すごいムカついて
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
jullie zijn dus populair en boos.
- ただの一般人で ─
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade: