Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
irritante hoest
刺激性咳嗽
Última atualização: 2014-12-09
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.
een irritante vlegel.
俺の尻の... 痔だ!
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
dus niet dat irritante sms getoets.
3gデータ・アクセス.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
het is die stiekeme, irritante, constante stem.
その声は常に 汚い言葉を浴びせる
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
stuur je minst irritante agenten en een ambulance.
まともな警官を何人かと 救急車を頼む
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
vernietig deze droom. en stoot die irritante, heilige uit.
そいつを外に吹き飛ばすんだ!
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
en dat is trey, de irritante broer. - respect, broeder.
- こちらはトレイ、うざい弟さ
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
het helpt bij het overstemmen van het geluid van je verdomde irritante stem.
君のうるさい声を掻き消すにうってつけだ
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
'n luide irritante lach, ik miste er m'n stoot door.
うるさいんだよ それでショットをミスった
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
het lijkt erop dat die irritante donnelly... eindelijk de man in pak heeft gevonden.
悩みの種は、ドネリーに似てる事だ やっと追いついたみたいです スーツの男に
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
als dit je irritante poging is om mij er uit proberen te krijgen, dan faal je helaas.
心理戦しようとしても 絶対無理よ
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
sophie deveraux, de irritante heks... en je weet wat de heksen zullen doen als ze je vinden.
ソフィー・デヴロー やっかいな魔女 彼らに見つかれば 魔女が何をしてくるか分かるだろ
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
en ik stelde mij de ex over wie zij sprak voor als een dikke... irritante slons... en dat blijkt het albert te zijn!
私、その前夫の事を 太って、いらついた トンマかと思ってたら 実はアルバートだった!
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- ik niet, dus dat gezicht is zo irritant.
- 分からない だからムカつく
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade: