Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
geodetische coördinaten
Ģeodēziskās koordinātes
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
f) vervolgens langs een geodetische lijn in zuidwestelijke richting naar het beginpunt.
f) turpinās uz dienvidrietumiem pa ģeodēziskā tīkla līniju līdz sākuma punktam.
Última atualização: 2014-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
het raster moet zijn gebaseerd op het etrs89-grs80 geodetische coördinaten referentiesysteem.
koordinātu tīkls ir pamatots uz etrs89-grs80 ģeodēzisko koordinātu atskaites sistēmu.
Última atualização: 2014-11-18
Frequência de uso: 1
Qualidade:
het gebruik van gnss kan metingen voor geodetische gegevens en het kadaster in grote mate vereenvoudigen en verbeteren en de besturen helpen om adequate kaartendatabases aan te leggen in gevallen dat informatie ontbreekt of van povere kwaliteit is.
gnss izmantošana var lielā mērā vienkāršot un uzlabot ģeodēziskos datus un kadastrālos mērījumus un palīdzēt pārvaldes iestādēm veidot atbilstošas karšu datubāzes gadījumos, kad trūkst informācijas vai arī ir slikta tās kvalitāte.
Última atualização: 2014-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
om nog meer kosten te besparen bij de planning, ontwikkeling en operationele controle zal men door moeten blijven werken aan de ontwikkeling van moderne geodetische systemen, incl. satelliettechnologie.
lai panāktu tālāku plānošanas, attīstības un darbības kontroles izmaksu ietaupījumu, ir jāturpina modernu uzraudzības sistēmu, ieskaitot satelīttehnoloģijas, attīstība.
Última atualização: 2014-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
c) daarna langs een geodetische lijn in noordoostelijke richting naar het snijpunt van breedtegraad 52°40'zb met lengtegraad 76°ol;
c) turpinās uz ziemeļaustrumiem pa ģeodēziskā tīkla līniju līdz tās krustojumam ar 52°40' dienvidu platuma paralēli un 76° austrumu garuma meridiānu;
Última atualização: 2014-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
systemen om aan ruimtelijke informatie een unieke reeks coördinaten (x, y,z) en/of breedte, lengte en hoogte toe te kennen, gebaseerd op een horizontaal en verticaal geodetische datum.
sistēmas viennozīmīgai telpiskās informācijas atskaišu norādīšanai telpā ar koordinātu kopu (x, y, z) un/vai platumu, garumu un augstumu, izmantojot ģeodēziskos horizontālos un vertikālos datus.
Última atualização: 2014-11-04
Frequência de uso: 1
Qualidade: