Você procurou por: overeengekomen (Holandês - Letão)

overeengekomen: 1.
1. piemērošanas joma

overeengekomen tekst
saskaņoti formulējumi

- richtprijzen zijn overeengekomen;
- vienojoties par sasniedzamajām cenām,

zijn het volgende overeengekomen:
ir vienojuŠĀs par turpmĀko.

overeengekomen of konventioneel teken
kodēts apzīmējums

er werd geen risicopremie overeengekomen.
nav bijusi vienošanās par riska prēmiju.

die als volgt zijn overeengekomen:
kuras ir vienojuŠĀs ŠĀdi.

zijn de volgende bepalingen overeengekomen:
ir vienojuŠĀs par turpmĀko.

f) de laatste overeengekomen debetrentevoet;
f) jaunākā aizņēmuma likme, par ko noslēgta vienošanās;

daartoe wordt het volgende overeengekomen:
tāpēc:

er werden geen andere vergoedingen overeengekomen.
par citu atlīdzību nav bijusi vienošanās.

de overeengekomen pretoetredingssteun voor turkije bedroeg:
apstiprināta pirmspievienošanās atbalsta programma turcijai:

de hiervoor overeengekomen rentevoet bedroeg [...] %.
tās procentu likme bija [...] %.

andere gebieden zoals onderling schriftelijk overeengekomen.
citas sfēras, par ko ir savstarpēja rakstiska vienošanās.

genomen besluiten, overeengekomen verklaringen en vastgestelde conclusies.
pieņemtos lēmumus, paziņojumus, par kuriem panākta vienošanās, un pieņemtos secinājumus.

voorschriften inzake prijsaanpassingen ingeval meerjarencontracten worden overeengekomen;
noteikumus par cenu pielāgošanu gadījumos, kad ir panākta vienošanās par daudzgadu līgumiem;