Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
tunesische dinarname
tunisijas dinārsname
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
tunesische nationaliteit.
valstspiederība: tunisijas.
Última atualização: 2014-11-18
Frequência de uso: 1
Qualidade:
hij participeerde ook in twee tunesische privatiseringen voor een totaalbedrag van 6,7 miljoen euro.
tas piedalījās arī divos privatizācijas projektos tunisijā par kopējo summu — eur 6,7 miljoni.
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
de aanvraag moet vergezeld gaan van een afschrift van het met de tunesische exporteur gesloten koopcontract.
Šādam iesniegumam jāpievieno ar tunisijas eksportētāju noslēgtā pirkuma līguma kopija.
Última atualização: 2014-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
de taakomschrijving en het reglement van orde van het subcomité zijn informeel besproken met de tunesische autoriteiten.
apakškomitejas uzdevums un reglaments ir neoficiāli apspriesti ar tunisijas iestādēm.
Última atualização: 2014-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
door de uitvoering van het actieplan wordt de aanpassing van de tunesische wet- en regelgeving en normen aan die van de europese unie sterk bevorderd.
Īstenojot šo rīcības plānu, tunisijas tiesību akti, normas un standarti tiks būtiski tuvināti eiropas savienības tiesību aktiem, normām un standartiem.
Última atualização: 2014-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
overwegende dat de tunesische bevoegde instanties zich ertoe hebben verbonden de commissie regelmatig en snel in kennis te stellen van het voorkomen van toxinebevattend plankton in de productiegebieden;
tā kā tunisijas kompetentās iestādes apņēmušās regulāri un ātri darīt komisijai zināmus faktus par planktonu, kas satur toksīnus, klātbūtni zvejas rajonos;
Última atualização: 2014-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
nationaliteit: tunesisch.
valstspiederība: tunisijas.
Última atualização: 2014-11-18
Frequência de uso: 5
Qualidade: