Você procurou por: als je dit tempo wil aanhouden (Holandês - Malaio)

wil je dit nu corrigeren?
anda hendak betulkan ini sekarang?

als je meer dan één attribuut wil kopiëren, moeten deze gescheiden zijn door één spatie.
jika anda mahu pindahkan lebih dari satu atribut, anda patut pisahkannya dengan jarak, dan hanya dengan jarak.

weet je zeker dat je dit apparaat wilt toevoegen?
anda pasti ingin menambah peranti ini?

laat me het maar weten als je online bent. bedankt!
sila biarkan saya lihat sama ada anda berada diluar talian. terima kasih!

%s weet je zeker dat je dit adres wilt gebruiken?
%s anda pasti hendak guna alamat ini?

deze pakketten niet bijwerken behalve als je zeker weet dat het veilig is om te doen.
jangan kemaskini pakej ini sekiranya anda pasti ia selamat dibuat.

het is eenvoudiger om oplossingen voor te stellen als je geen idee hebt wat het probleem eigenlijk inhoud.
memang mudah mencadangkan penyelesaian apabila anda tidak tahu apa- apa tentang masalah tersebut.

hij zei: "als je wilde, had je daarvoor loon kunnen krijgen."
nabi musa berkata: "jika engkau mahu, tentulah engkau berhak mengambil upah mengenainya!"

het gebruik van een bestaand image overschrijft het pad tijdens het kloon proces. weet je zeker dat je dit pad wilt gebruiken?
menggunakan imej sedia ada akan tulis-ganti laluan semasa proses pengklonan. anda pasti hendak guna laluan ini?

hij lijkt bijvoorbeeld op een hond. als je hem aanvalt dan laat hij zijn tong uit de bek hangen en laat je hem met rust, dan laat hij zijn tong uit de bek hangen.
tetapi ia bermati-mati cenderung kepada dunia dan menurut hawa nafsunya; maka bandingannya adalah seperti anjing, jika engkau menghalaunya: ia menghulurkan lidahnya termengah-mengah, dan jika engkau membiarkannya: ia juga menghulurkan lidahnya termengah-mengah.

wijzigingen in document %s opslaan vooraleer te sluiten? als je sluit zonder op te slaan zullen je wijzigingen verloren gaan.
simpan perubahan ke dokumen \\"%s\\" sebelum menutup?\ \ jika anda tutup tanpa menyimpan, perubahan anda akan disingkirkan.

of tot jij een huis van goud bezit of in de hemel opstijgt. en wij zullen niet geloven dat jij opgestegen bent als je niet een boek op ons neerzendt dat wij kunnen lezen."
atau (sehingga) engkau mempunyai sebuah rumah terhias dari emas; atau (sehingga) engkau naik ke langit; dan kami tidak sekali-kali akan percaya tentang kenaikanmu ke langit sebelum engkau turunkan kepada kami sebuah kitab yang dapat kami membacanya".

je route plannen en rechtstreeks navigatie ontvangen als je de carkit verbindt met het nokia ld-2 navigatiepakketje route plannen en rechtstreeks navigatie ontvangen als je de carkit verbindt met het nokia ld-2 navigatiepakket
merencanakan rute anda dan dapatkan petunjuk saat anda terhubung ke nokia ld-2 navigation packmerencanakan rute anda dan dapatkan petunjuk saat anda terhubung ke nokia ld-2 navigation pack

en als je kun vraagt wie de hemelen en de aarde heeft geschapen en wie de zon en de maan heeft onderworpen, dan zullen zij zeker zeggen: "allah."
dan sesungguhnya jika engkau (wahai muhammad) bertanya kepada mereka (yang musyrik) itu: "siapakah yang menciptakan langit dan bumi, dan yang memudahkan matahari dan bulan (untuk faedah makhluk-makhluknya)?" sudah tentu mereka akan menjawab: "allah".

en als wij het hadden gewild, dan zouden wij hem daarmee (met onze verzen) hebben verheven, maar hij neigde naw de aarde en volgde zijn hegeerte. zijn gelijkenis is als de gelijkenis van de hond; als je hem wegjaagt, dan hijgt bij, en als je hem met rust laat dan hijgt hij.
dan kalau kami kehendaki nescaya kami tinggikan pangkatnya dengan (sebab mengamalkan) ayat-ayat itu. tetapi ia bermati-mati cenderung kepada dunia dan menurut hawa nafsunya; maka bandingannya adalah seperti anjing, jika engkau menghalaunya: ia menghulurkan lidahnya termengah-mengah, dan jika engkau membiarkannya: ia juga menghulurkan lidahnya termengah-mengah.