Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
b) periodieke gezondheidskeuringen.
(b) eżamijiet perjodiċi ta'saħħa.
Última atualização: 2008-03-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
2. het medisch dossier bevat informatie betreffende de aard van het werk, de resultaten van de medische onderzoeken vóór de aanvang van het dienstverband of de indeling als werker van categorie a, de periodieke gezondheidskeuringen en de registratie van de doses vereist op grond van artikel 28.
2. ir-rekord mediku għandu jinkludi informazzjoni rigward in-natura tal-impjieg, ir-riżultati tal-vizti mediċi qabel l-impjieg jew klassifikazzjoni bħala ħaddiem f'kategorija a, il-vizti perjodiċi ta'saħħa u rekord dwar id-dożi meħtieġa fl-artikolu 28.
Última atualização: 2008-03-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
1. indien tijdens een gezondheidskeuring op het grondgebied van een lid-staat is gebleken
1. mingħajr preġudizzju għal poteri li jirriżultaw mill-artikoli 6 u 7, stat membru li fuq territorju tiegħu jkun ġie stabbilit fil-korsa ta'spezzjoni dwar is-saħħa li:
Última atualização: 2008-03-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: