Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
212 bloedstolsels in de longen, hoge bloeddruk, longontsteking, ontsteking van uw sinussen, bronchitis, een verkoudheid of griep, opgezwollen maag, moeilijkheden bij het onder controle houden van uw darmbewegingen, aambeien, schilferende huid, verhoogde gevoeligheid van de huid voor het zonlicht, verandering in huidskleur, toegenomen transpiratie, spierbeschadiging, rugpijn, moeilijk kunnen urineren, vaginale bloeding, seksuele impotentie, geen of hevige menstruatieperiodes, vaginale irritatie, pijn in de borst, opvliegingen, rillen, verkleuring van de tong, verandering van de reukzin, dorst, tandaandoening.
mhux komuni: sintomi li jixbhu l- influwenza, dbabar ħomor taħt il- ġilda, il- wiċċ jidher minfuħ jew dgħjufija tal- muskoli, livell baxx ta ’ potassium fid- demm, żieda fil- piż, bidla fil- burdati, alluċinazzjoni u memorja mhux eżatta, paraliżi parzjali, koordinazzjoni mxekkla, diffikulta ’ biex tibla ’, sensazzjonijiet imxekkla, telf parzjali tal- vista, għajnejn xotti jew bl- uġigħ, nuqqas ta ’ smigħ, infezzjoni fil- widna minn ġewwa, tisfir fil- widnejn, uġigħ fil- widnejn, palpitazzjonijiet (tferfir ta ’ qalb),, demm magħqud fil- pulmun, pressjoni tad- demm għolja, pulmonite, infjammazzjoni fis- sinuses, bronkite, riħ jew influwenza, l- istonku jintefaħ, tbati biex tikkontrolla l- purgar, morliti, ġilda misluħa, żieda fis- sensittività tal- ġilda għad- dawl tax- xemx, bidla fil- kulur tal- ġilda, żieda fl- għaraq, ħsara fil - muskoli, uġigħ fid- dahar, diffikulta ’ biex tgħaddi l- awrina, fsada tal- vaġina, impotenza sesswali, il - perjid ma jiġix jew tara aktar mis- soltu, irritazzjoni tal- vaġina, uġigħ fis- sider, fwawar ta ’ sħana, tertir, telf tal- kulur ta ’ l- ilsien, ma xxommx bħas- soltu, għatx, disturbi tas- snien.
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.