Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
boodschap
De: Tradução automática Sugerir uma tradução melhor Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
Adicionar uma tradução
financiële boodschap
komunikat finansowy
Última atualização: 2014-11-13 Frequência de uso: 1 Qualidade: Referência: IATE
* maria-boodschap.
* cassidy b.
Última atualização: 2016-03-03 Frequência de uso: 1 Qualidade: Referência: IATE
een optimistische boodschap
przesłanie pełne wiary i determinacji
Última atualização: 2014-10-23 Frequência de uso: 3 Qualidade: Referência: IATE
nieuwe boodschap ontvangencomment
nowa wiadomośćcomment
Última atualização: 2011-10-23 Frequência de uso: 1 Qualidade: Referência: IATE
hun boodschap is duidelijk.
ich przesłanie jest jasne.
Última atualização: 2014-02-06 Frequência de uso: 1 Qualidade: Referência: IATE
deze boodschap niet meer tonen
nie pokazuj ponownie tego okna
deze boodschap & niet meer tonen
nie przechowuj tym & razem
Última atualização: 2011-10-23 Frequência de uso: 1 Qualidade: Referência: IATEAviso: contém formatação HTML invisível
de boodschap van voorzitter mario sepi
przewodniczący mario sepi 2008–2010
werk de inhoud van de boodschap uit.
opracowanie i wstępne przetestowanie przekazu i haseł w ich pełnym kontekście.
welke boodschap heeft u voor hen?
jakie przesłanie chciałby pan do nich wystosować?
heb je nog tips een boodschap voor polonus?
czy masz jakieś przesłanie dla polonus a?
Última atualização: 2012-11-04 Frequência de uso: 1 Qualidade: Referência: IATE
een boodschap aan slachtoffers van huiselijk geweld.
list skierowany do ofiar przemocy domowej.
Última atualização: 2016-02-24 Frequência de uso: 1 Qualidade: Referência: IATE
welke boodschap heeft u voor de deelnemers?
czy ma pan jakieś przesłanie dla uczestników tego szczytu?
allah weet beter waar hij zijn boodschap brengt.
bóg wie najlepiej, gdzie ma umieścić swoje posłanie.
Última atualização: 2014-07-03 Frequência de uso: 1 Qualidade: Referência: IATE
de animo-boodschap moet worden gezonden naar:
wiadomość animo musi być skierowana do:
deze boodschap lijkt concrete vruchten af te werpen.
owo przesłanie zdaje się przynosić konkretne rezultaty.
een boodschap uit canada voor een student in de gevangenis
przesłanie z kanady dla uwięzionego studenta
boodschap van bernard vallat, directeur-generaal van de
komunikat bernarda vallat’a, dyrektora generalnego Światowej
de boodschap moge duidelijk zijn: het eesc staat niet stil!
przesłanie jest jednoznaczne: ekes działa!
de unie staat nu voor de taak deze fundamentele boodschap te verspreiden.
dlatego najważniejsze wyzwanie stojące przez unią polega na znalezieniu sposobu, aby ta podstawowa informacja dotarła do wszystkich.
Última atualização: 2014-10-23 Frequência de uso: 1 Qualidade: Referência: IATE