Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
extractieresiduen (kool), benzolfractie zuur;
pozostałości po ekstrakcji (węgiel), benzolowa frakcja kwasowa;
Última atualização: 2014-11-16
Frequência de uso: 1
Qualidade:
extractieresiduen (kool), creosootolie, zure;
pozostałości po ekstrakcji (węgiel), olej kreozotowy kwas;
Última atualização: 2014-11-16
Frequência de uso: 1
Qualidade:
extractieresiduen (kool), teerolie alkalisch;
pozostałości po ekstrakcji (węgiel), alkaliczny olej smołowy;
Última atualização: 2014-11-16
Frequência de uso: 1
Qualidade:
extractieresiduen (kool), naftaleenolie, alkalisch;
pozostałości po ekstrakcji (węgiel), alkaliczny olej naftalenowy;
Última atualização: 2014-11-16
Frequência de uso: 1
Qualidade:
extractieresiduen (kool), benzolfractie alkalisch, zuurextract;
pozostałości po ekstrakcji (węgiel), alkaliczna frakcja benzolowa ekstrahowana kwasem;
Última atualização: 2014-11-16
Frequência de uso: 1
Qualidade:
extractieresiduen (kool), naftaleenolie, alkalisch, destillatietopproducten;
pozostałości po ekstrakcji (węgiel), alkaliczny olej naftalenowy, destylaty górne;
Última atualização: 2014-11-16
Frequência de uso: 1
Qualidade:
extractieresiduen (kool), lichte olie alkalisch, indeennaftafractie;
pozostałości po ekstrakcji (węgiel), alkaliczny olej lekki, frakcja indenu nafty;
Última atualização: 2014-11-16
Frequência de uso: 1
Qualidade:
extractieresiduen (kool), naftaleenolie, alkalisch; naftalineolie, extractieresidu
pozostałości po ekstrakcji (węgiel), alkaliczny olej naftalenowy; pozostałość po ekstrakcji oleju naftalenowego
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
extractieresiduen (kool), lage-temperatuur-koolteer, alkalische;
pozostałości po ekstrakcji (węgiel), niskotemperaturowa alkaliczna smoła węglowa;
Última atualização: 2014-11-16
Frequência de uso: 1
Qualidade:
extractieresiduen (kool), lichte olie alkalisch, zuurextract, indeenfractie;
pozostałości po ekstrakcji (węgiel), alkaliczny olej lekki ekstrahowany kwasem, frakcja indenu;
Última atualização: 2014-11-16
Frequência de uso: 1
Qualidade:
extractieresiduen (kool), creosootolie zure; benzol-wasolie, extractieresidu
pozostałości po ekstrakcji (węgiel), kwaśny olej kreozotowy; pozostałość po ekstrakcji oleju płuczkowego
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
i) lagetemperatuurkoolteerolie, alkalische; extractieresiduen (kool), lagetemperatuurkoolteer-alkalische
cas nr 65996-91-0 einecs nr 266-026-1 f) olej antracenowy cas nr 90640-80-5 einecs nr 292-602-7 g) smólki kwaśne, węgiel, surówka; fenole surowe cas nr 65996-85-2 einecs nr 266-019-3 h) kreozot drzewny cas nr 8021-39-4 einecs nr 232-419-1 i) pozostałości po ekstrakcji (węgiel), niskotemperaturowa alkaliczna smoła węglowa
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
extractieresiduen (kool), teerolie alkalisch, gecarboneerd, met ongebluste kalk behandeld;
pozostałości po ekstrakcji (węgiel), alkaliczny olej smołowy, karbonizowany, węglan wapnia;
Última atualização: 2014-11-16
Frequência de uso: 1
Qualidade:
extractieresiduen (kool), lichte olie alkalisch, zuurextract, indeenfractie; lichte teerolie, extractieresidu, middenfractie
pozostałości po ekstrakcji (węgiel), alkaliczny olej lekki ekstrahowany kwasem, frakcja indenowa; pozostałości po ekstrakcji oleju lekkiego, średniowrzące
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
extractieresiduen (kool), creosootolie zure, benzol-wasolie, extractieresidu, indien gehalte benzo[a]pyreen > 0,005 % m/m
pozostałości po ekstrakcji (węgiel), kwaśny olej kreozotowy, pozostałość po ekstrakcji oleju płuczkowego, jeżeli zawiera > 0,005 % wagowych benzo[a]pirenu
Última atualização: 2014-11-11
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível