Você procurou por: gebruiksklaar (Holandês - Polonês)

gebruiksklaar
gotowa do działania

mp3-gebruiksklaar
obsługa odtwarzaczy mp3

altijd gebruiksklaar
stała gotowość

opgeladen en gebruiksklaar
oszczędność energii

iconet is nu gebruiksklaar.
swoją działalność rozpoczął już iconet.

gebruiksklaar maken van verwarmingsinstallaties
obsługa instalacji grzewczych

reg de pen is nu gebruiksklaar.
s pu dozownik jest gotowy do użycia.

als niet-gebruiksklaar worden beschouwd:
uznaje się, że narzędzia połowowe nie są gotowe do użycia, gdy:

gebruiksklaar maken van installaties voor straatverlichting
obsługa instalacji oświetlenia publicznego

de oplossing in de injectieflacons is gebruiksklaar.
roztwór w fiolkach jest gotowy do użycia.

50 x tae (kan gebruiksklaar worden gekocht):
50 x tae (możliwość zakupienia bezpośrednio gotowego do użytku):

kineret wordt gebruiksklaar afgeleverd in een flacon.
kineret (fiolki) jest dostarczany w postaci gotowej do użycia.

plug-and-play webcams die altijd gebruiksklaar zijn
kamery internetowe z technologią "plug and play" zawsze gotowe do nawiązania połączenia

dit betekent dat het systeem gebruiksklaar is (d).
oznacza to uaktywnienie systemu (d).

gebruiksklaar maken en verwijderen van lucht vóór elke injectie
usuwanie pęcherzyków powietrza przed każdym wstrzyknięciem

de unifying-ontvanger is klein en altijd gebruiksklaar.
odbiornik unifying jest mały i zawsze gotowy.

het hendeltje gaat terug naar de uitgangspositie en is weer gebruiksklaar.
wgłębienie obudowy i przesunąć go do siebie,

een jaar of tien zou „schone” steenkolentechnologie gebruiksklaar moetenzijn.
czaniu tych emisji, a „czyste” technologie węglowe będą w użyciu w ciągunajbliższych dziesięciu lat.

na aansluiting op de usb-poort is de muis meteen gebruiksklaar.
klawiatura działa od razu po wyjęciu z opakowania - wystarczy skorzystać z portu usb.

nespo (sureclick) wordt gebruiksklaar afgeleverd in een voorgevulde pen.
pu • aplazja układu czerwonokrwinkowego (ang.