Você procurou por: samengestelde (Holandês - Polonês)

Tradução automática

Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.

Dutch

Polish

Informações

Dutch

samengestelde

Polish

 

De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:

Contribuições humanas

A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente

Adicionar uma tradução

Holandês

Polonês

Informações

Holandês

samengestelde stof

Polonês

substancja złożona

Última atualização: 2014-11-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Holandês

samengestelde verpakking

Polonês

opakowanie kompozytowe

Última atualização: 2014-11-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Holandês

samengestelde normale waarde

Polonês

wartość normalna konstruowana

Última atualização: 2014-10-23
Frequência de uso: 3
Qualidade:

Referência: IATE

Holandês

samengestelde reguliere expressie:

Polonês

złożone wyrażenia regularne:

Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Holandês

bescherming van samengestelde benamingen

Polonês

w przedmiocie ochrony nazw złożonych

Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Holandês

uit samengestelde gegevens bleek el

Polonês

z zebranych danych wynika, że różnica w częstości ostrego w

Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.

Holandês

j) fotokathoden met samengestelde halfgeleiders.

Polonês

j) złożone fotokatody półprzewodnikowe.

Última atualização: 2014-10-23
Frequência de uso: 5
Qualidade:

Referência: IATE

Holandês

sauzen, samengestelde specerijen en kruiderijen

Polonês

sosy, mieszanki przypraw i mieszanki przypraw korzennych

Última atualização: 2014-11-16
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Holandês

ua/nstemi primaire samengestelde uitkomst

Polonês

ua/ nstemi złożony pierwszorzędowy punkt końcowy

Última atualização: 2012-04-12
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Referência: IATE

Holandês

b) rauwe of niet-samengestelde levensmiddelen.

Polonês

(b) surowych i jednoskładnikowych środków spożywczych.

Última atualização: 2014-10-23
Frequência de uso: 3
Qualidade:

Referência: IATE

Holandês

samengestelde verpakking, kunststof houder in fibervat

Polonês

pojemnik do ładunków masowych, średniej wielkości, z kompozytu

Última atualização: 2014-11-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Holandês

afwijking voor bepaalde samengestelde producten en levensmiddelen

Polonês

odstępstwo dla niektórych złożonych produktów i środków spożywczych

Última atualização: 2014-11-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Holandês

samengestelde verpakking, glazen houder in aluminium krat

Polonês

pojemnik do ładunków masowych, średniej wielkości, metalowy, do załadunku i wyładunku pod ciśnieniem ponad 10 kpa (0,1 bara)

Última atualização: 2014-11-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Holandês

de volgende samengestelde producten ondergaan veterinaire controles:

Polonês

kontrolom weterynaryjnym podlegają następujące produkty złożone:

Última atualização: 2014-11-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Holandês

samengestelde gehomogeniseerde producten voor menselijke consumptie– sumptie:

Polonês

złożone przetwory spożywcze homogenizowane– da:

Última atualização: 2014-11-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Holandês

c) specifieke deelfracties van verpakking, zoals samengestelde verpakking;

Polonês

c) konkretne podelementy opakowań, takich jak opakowania kompozytowe;

Última atualização: 2014-10-23
Frequência de uso: 3
Qualidade:

Referência: IATE

Holandês

sommige data-elementen worden gecombineerd tot samengestelde data-elementen.

Polonês

niektóre elementy danych łączy się ze sobą, tworząc złożone elementy danych.

Última atualização: 2014-11-10
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Holandês

azijn; sauzen; samengestelde kruiderijen; mosterdmeel; bereide mosterd

Polonês

ocet; sosy; mieszanki przypraw; mąka i mączka z gorczycy; gotowa musztarda

Última atualização: 2014-11-16
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Holandês

samengesteld bakpoeder

Polonês

proszki do pieczenia, gotowe

Última atualização: 2014-11-12
Frequência de uso: 4
Qualidade:

Referência: IATE

Consiga uma tradução melhor através
7,800,509,283 de colaborações humanas

Usuários estão solicitando auxílio neste momento:



Utilizamos cookies para aprimorar sua experiência. Se avançar no acesso a este site, você estará concordando com o uso dos nossos cookies. Saiba mais. OK