Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
naamloze vennootschap , onderlinge waarborgmaatschappij , cooperatieve vereniging ;
"naamloze vennotschap", "onderlinge waarborgmaatschappij", "coöpcrative vereniging",
- ten aanzien van het koninkrijk der nederlanden: naamloze vennootschap, onderlinge waarborgmaatschappij;
- w przypadku królestwa niderlandów: "naamloze vennotschap", "onderlinge waarborgmaatschappij",
zo is het fpap bedoeld als onderlinge waarborgmaatschappij die haar leden als tegenprestatie voor hun bijdragen een aantal diensten biedt.
fundusz został zatem utworzony jako towarzystwo ubezpieczeń wzajemnych, które w zamian za uiszczenie składek zapewnia swym członkom określone świadczenia.
beroep ingesteld op 13 maart 2006 — onderlinge waarborgmaatschappij azivo algemeen ziekenfonds de volharding/commissie
skarga wniesiona w dniu 13 marca 2006 r. — onderlinge waarborgmaatschappij azivo algemeen ziekenfonds de volharding przeciwko komisji
Última atualização: 2008-03-04
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
ten aanzien van het koninkrijk der nederlanden: "naamloze vennootschap", "onderlinge waarborgmaatschappij";
w przypadku królestwa niderlandów: "naamloze vennootschap", "onderlinge waarborgmaatschappij";
Última atualização: 2014-10-23
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível
deze richtlijn heeft geen betrekking op de onderlingen waarborgmaatschappijen , c.q . onderlinge verzekeringsmaatschappijen , waarvan tegelijkertijd :
niniejszej dyrektywy nie stosuje się do towarzystw ubezpieczeń wzajemnych, o ile spełniają one wszystkie poniższe warunki:
Última atualização: 2014-10-23
Frequência de uso: 4
Qualidade:
Referência: