Você procurou por: toewijzingscoëfficiënt (Holandês - Português)

toewijzingscoëfficiënt
coeficiente de atribuição

toewijzingscoëfficiënt voor de deelperiode januari 2008
coeficiente de atribuição para o subperíodo de janeiro de 2008

de toewijzingscoëfficiënt wordt als volgt berekend:
o coeficiente de atribuição é calculado do seguinte modo:

d) wanneer de commissie een toewijzingscoëfficiënt vaststelt.
d) a comissão fixar um coeficiente de atribuição.

b) op de gevraagde hoeveelheden een toewijzingscoëfficiënt toe te passen.
b) aplicar um coeficiente de atribuição às quantidades requeridas.

is de beschikbare hoeveelheid niet overschreden, dan is de toewijzingscoëfficiënt gelijk aan 1.
caso não se verifique uma superação, o coeficiente de atribuição será 1.

bovendien moet voor biedingen op het niveau van de minimumverkoopprijs een toewijzingscoëfficiënt worden vastgesteld.
além disso, deve prever-se um coeficiente de atribuição para as propostas situadas ao nível do preço de venda mínimo.

toewijzingscoëfficiënt voor de invoercertificaataanvragen die zijn ingediend voor de deelperiode van 1.10.2009-31.12.2009
coeficiente de atribuição dos pedidos de certificados de importação apresentados para o subperíodo de 1.10.2009-31.12.2009

derhalve moeten toewijzingscoëfficiënten worden vastgesteld overeenkomstig artikel 20, lid 3, van verordening (eg) nr. 174/1999.
devem, por conseguinte, ser fixados coeficientes de atribuição, como previsto no n.o 3 do artigo 20.o do regulamento (ce) n.o 174/1999.