Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
het mechanisme dat ten grondslag ligt aan de niertumoren bij mannelijke (hannover) wistar-ratten die werden behandeld met risperdal consta is onbekend.
33 desconhece- se o mecanismo fisiopatológico subjacente ao aparecimento de neoplasias nos ratos wistar (hannover) tratados com risperdal consta.
Última atualização: 2012-04-10
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.
mazelenvirus1 stam enders edmonston (levend, verzwakt).......... niet minder dan 3,00 log10 ccid50 * bofvirus1 stam jeryl lynn™ (niveau b) (levend, verzwakt)......... niet minder dan 4,30 log10 ccid50 * rubellavirus2 stam wistar ra 27/3 (levend, verzwakt)................. niet minder dan 3,00 log10 ccid50 * varicellavirus3 stam oka/merck (levend, verzwakt)...................... niet minder dan 3,99 log10 pfu * *
vírus do sarampo1 estirpe enders ’ edmonston (vivo, atenuado)..... não inferior a 3, 00 log10 dicc50 * vírus da papeira1 estirpe jeryl lynn™ (nível b) (vivo, atenuado). não inferior a 4, 30 log10 dicc50 vírus da rubéola2 estirpe wistar ra 27/ 3 (vivo, atenuado)............. não inferior a 3, 00 log10 dicc50 vírus da varicela3 estirpe oka/ merck (vivo, atenuado).................... não inferior a 3, 99 log10 ufp **
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 4
Qualidade:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.