Você procurou por: mededingingsregelingen (Holandês - Romeno)

verbod van mededingingsregelingen
interzicerea practicilor restrictive

inwerkingtreding , bestaande mededingingsregelingen
intrarea în vigoare, înţelegeri existente

toezicht op de vrijgestelde mededingingsregelingen
monitorizarea acordurilor exceptate

adviescomité voor mededingingsregelingen en economische machtsposities
comitetul consultativ privind înțelegerile și pozițiile dominante

na raadpleging van het adviescomité voor mededingingsregelingen en economische machtsposities,
după consultarea comitetului consultativ privind practicile restrictive şi poziţiile dominante

na raadpleging van de bevoegde adviescomités voor mededingingsregelingen en economische machtsposities,
în urma consultării comitetelor consultative competente în domeniul practicilor restrictive şi poziţiilor dominante,

1 . de commissie raadpleegt het adviescomité voor mededingingsregelingen en economische machtsposities ,
(1) comisia se consultă cu comitetul consultativ privind practicile restrictive şi poziţiile dominante:

vrijstelling voor mededingingsregelingen tussen vervoergebruikers en consortia betreffende het gebruik van lijnvaartdiensten
exceptare pentru înţelegerile dintre utilizatori şi consorţii privind utilizarea serviciilor regulate de transport maritim

meer algemeen grijpen deze mededingingsregelingen rechtstreeks in in de belangrijkste mededingingsparameters op de betrokken markt.
mai general, astfel de înțelegeri presupun o intervenție directă asupra parametrilor esențiali ai concurenței pe piața relevantă.

na raadpleging van het adviescomité voor mededingingsregelingen en economische machtsposities op het gebied van het vervoer overzee,
după consultarea comitetului consultativ pentru înţelegeri şi poziţii dominante în transportul maritim,

ucb beklemtoont dat aangezien de twee mededingingsregelingen op dezelfde sector sloegen, de gehanteerde praktijken onvermijdelijk gelijkenissen vertoonden.
ucb subliniază că, având în vedere faptul că cele două înțelegeri se refereau la același sector, practicile utilizate prezentau în mod inevitabil similitudini.

mededinging — mededingingsregelingen — overeenkomsten tussen ondernemingen — begrip — exclusieveafnameovereenkomst voor brandstoffen voor motorvoertuigen en andere brandstoffen tussen leverancier en tankstationhouder
concurență — Înțelegeri — acorduri între întreprinderi — noțiune — convenție de distribuție exclusivă de carburanți și de combustibili între un furnizor și un operator al unei stații de distribuție a carburanților

mededinging — mededingingsregelingen — verbod — inbreuken — overeenkomsten en onderling afgestemde feitelijke gedragingen die als één inbreuk kunnen worden behandeld — begrip
concurență — Înțelegeri — interzicere — Încălcări — acorduri și practici concertate care pot fi considerate o încălcare unică — noțiune

concurrentie, verboden mededingingsregelingen, staatssteun: http://ec.europa.eu/comm/competition/index_nl.html
reexaminarea pieţei unice lansată în anul 2006 a luat sfârșit în 2007 anunţând începutul unui nou ciclu pentru acest pilon al construcţiei europene.

betreffende de uitvoering van de mededingingsregels van de artikelen 81 en 82 van het verdrag
de punere în aplicare a regulilor de concurenţă prevăzute în art. 81 şi 82 din tratat