Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
in het hbv polymerasegen werden twee nieuwe puntmutaties (rtn236t en rta181v) in een geconserveerd gebied gevonden die klinische resistentie veroorzaakten tegen adefovirdipivoxil.
la nivelul genei polimerazei vhb au fost identificate două mutaţii noi (rtn236t şi rta181v), localizate la nivelul secvenţei de aminoacizi înalt conservate, care au determinat rezistenţa clinică la adefovir dipivoxil.
Última atualização: 2012-04-10
Frequência de uso: 2
Qualidade:
er zijn geen primaire of actieve puntmutaties in het protease (aminozuren op positie 8, 30, 32, 46, 47, 48, 50, 82, 84 en 90) of fenotypische resistentie tegen proteaseremmers aangetoond.
Într- un studiu de fază ii (m97- 720) pe o perioadă de 204 săptămâni de tratament, analiza genotipică a tulpinilor virale supravegheată cu succes la 11 din 16 pacienţi cu peste 400 copii/ ml arn hiv confirmat, nu a pus în evidenţă mutaţii primare sau active ale proteazei (aminoacizi în poziţiile 8, 30, 32, 46, 47, 48, 50, 82, 84 şi 90) sau rezistenţă fenotipică pentru inhibitorii de protează.
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.